Перевод текста песни Galaxy - Nine Lashes

Galaxy (оригинал)

It’s something growing inside
it’s pushing out of my mind
a simple thought
taking over every part of me
what if our days run short?
time is so hard to ignore when waiting for the sound
I’m as ready for the journey now as I’ll ever be
I’ve been waiting for my love to come and rescue me
Lets get carried away
and find ourselves where we want to be
Whoa, oh, oh!
Let’s get carried away
and find our way to the galaxy, follow the mystery
Whoa, oh, oh!
My heart is pounding inside
Its not a day I’d rewind
Though trouble came it made a way for me to be with you
And now my days run short
I’ve let my time run its course been waiting for the sound
I’m as ready for the journey now as I’ll ever be
I’ve been waiting for my love to come and rescue me
Let’s get carried away
And find ourselvs where we want to be
Whoa, oh, oh!
Let’s get carried away
And find our way to the galaxy, follow the mystery
Whoa, oh, oh!
And my heart found the melody
And its pulsing inside of me
when the days done with gravity
I will join you in the galaxy
Whoa, oh, oh!
Whoa, oh, oh!
I will join you in the galaxy
Whoa, oh, oh!
Whoa, oh, oh!
I will join you in the galaxy
let’s get carried away
and find ourself where we want to be
Let’s get carried away
And find the way to the galaxy
Follow the mystery
Whoa, oh, oh!
Let’s get carried away
And find ourself where we want to be
let’s get carried away
And find the way to the galaxy
Follow the mystery
Whoa, oh, oh!
End

Галактика (перевод)

Это что-то растет внутри
это выталкивает меня из головы
простая мысль
захватывая каждую часть меня
что, если наши дни скоро закончатся?
время так трудно игнорировать, ожидая звука
Я готов к путешествию сейчас, как никогда
Я ждал, когда моя любовь придет и спасет меня.
Давайте увлечемся
и найти себя там, где мы хотим быть
Вау, о, о!
Давайте увлечемся
и найти наш путь в галактику, следуйте за тайной
Вау, о, о!
Мое сердце колотится внутри
Это не тот день, когда я бы перемотал
Хотя пришла беда, она помогла мне быть с тобой
И теперь мои дни заканчиваются
Я позволил своему времени идти своим чередом, ожидая звука
Я готов к путешествию сейчас, как никогда
Я ждал, когда моя любовь придет и спасет меня.
Давайте увлечемся
И найти себя там, где мы хотим быть
Вау, о, о!
Давайте увлечемся
И найти наш путь в галактику, следуя за тайной
Вау, о, о!
И мое сердце нашло мелодию
И это пульсирует внутри меня
Когда дни закончились с гравитацией
Я присоединюсь к тебе в галактике
Вау, о, о!
Вау, о, о!
Я присоединюсь к тебе в галактике
Вау, о, о!
Вау, о, о!
Я присоединюсь к тебе в галактике
давайте увлечемся
и найти себя там, где мы хотим быть
Давайте увлечемся
И найти путь к галактике
Следуй за тайной
Вау, о, о!
Давайте увлечемся
И найти себя там, где мы хотим быть
давайте увлечемся
И найти путь к галактике
Следуй за тайной
Вау, о, о!
Конец