Перевод текста песни Follow - Nine Lashes

Follow (оригинал)

I used to carry my own misery
Crushed by the weight as it tried to kill me
I thought that I could mend my broken heart
But nothing I did would stop the bleeding
It was not just another phase
There was something wrong with me
And it feels like the weight of the world
Has been taken away with the hurt
And you’ve shown me where I belong
So I’ll follow you, follow you home
Time after time I’d lie awake at night
Wondering why he never came around
I felt the pressure as I started to drown
But you gave me breath and showed me the way out
Though the memories will never fade
All the pain seems far away
And it feels like the weight of the world
Has been taken away with the hurt
And you’ve shown me where I belong
So I’ll follow you, follow you home
When the thoughts keep me up at night
When I feel so alone inside
When I’m lost with a fading light
I will follow you, follow you home
When I feel like I have no control
When I’m faced with what I’ll never know
When the questions will not let me go
There is nothing wrong with me
And it feels like the weight of the world
Has been taken away with the hurt
And you’ve shown me where I belong
So I’ll follow you, follow you home

Мы в соцсетях (перевод)

Раньше я носил свои собственные страдания
Раздавленный весом, когда он пытался убить меня
Я думал, что смогу исправить свое разбитое сердце
Но ничто из того, что я сделал, не остановило бы кровотечение
Это был не просто очередной этап
Со мной было что-то не так
И это похоже на вес мира
Увезли с болью
И ты показал мне, где я принадлежу
Так что я пойду за тобой, пойду за тобой домой
Раз за разом я не спал по ночам
Интересно, почему он никогда не приходил
Я почувствовал давление, когда начал тонуть
Но ты дал мне дыхание и показал мне выход
Хотя воспоминания никогда не исчезнут
Вся боль кажется далекой
И это похоже на вес мира
Увезли с болью
И ты показал мне, где я принадлежу
Так что я пойду за тобой, пойду за тобой домой
Когда мысли не дают мне спать по ночам
Когда я чувствую себя таким одиноким внутри
Когда я теряюсь в угасающем свете
Я буду следовать за тобой, следовать за тобой домой
Когда я чувствую, что не могу контролировать
Когда я сталкиваюсь с тем, чего никогда не узнаю
Когда вопросы не отпустят меня
Со мной все в порядке
И это похоже на вес мира
Увезли с болью
И ты показал мне, где я принадлежу
Так что я пойду за тобой, пойду за тобой домой