Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Write It Down, исполнителя - Nine Lashes. Песня из альбома World We View, в жанре Иностранный рокWrite It Down(оригинал) | Запиши это(перевод на русский) |
| I've been waiting for things to change | Я ждал, когда всё изменится. |
| Such loss of time and it's still the same | Столько времени потеряно, но всё так же, как и было. |
| They'll raise the questions | Они поднимут вопросы, |
| But they'll kill the answers | Которые сами же лишат ответов. |
| - | - |
| Write it down | Запиши это, |
| Scream it aloud | Кричи об этом громче, |
| Don't let it go | Не забывай об этом. |
| There's so many deafened ears | Сколько же "глухих" |
| So dead in wrong | И глубоко заблуждающихся! |
| Cause simple is as simple goes | А ведь просто значит просто. |
| If only the deaf would hear | Если бы только глухие могли слышать! |
| - | - |
| Focus found the center once again | Фокус вновь сосредоточен на центре. |
| Just remember the change is all there is | Просто помни, перемена — это всё, что есть. |
| Cause they'll break the questions on me | Они будут заваливать меня вопросами, |
| Till I give the answer | Пока я не найду ответ. |
| - | - |
| Write it down | Запиши это, |
| Scream it aloud | Кричи об этом громче, |
| Don't let it go | Не забывай об этом. |
| There's so many deafened ears | Сколько же "глухих" |
| So dead in wrong | И глубоко заблуждающихся! |
| Cause simple is as simple goes | А ведь просто значит просто. |
| If only the deaf would hear | Если бы только глухие могли слышать! |
| - | - |
| I can make the sound | Я могу произнести звук, |
| They can't hear me [x4] | Но меня не услышат. [x4] |
| - | - |
| If I state the obvious, I'm alone | Если я утверждаю очевидное, я одинок, |
| Wrapped up in all this on my own | Я сам по себе, погружённый во всё это с головой. |
| - | - |
| Write it down | Запиши это, |
| Scream it aloud | Кричи об этом громче, |
| Don't let it go | Не забывай об этом. |
| There's so many deafened ears | Сколько же "глухих" |
| So dead in wrong | И глубоко заблуждающихся! |
| Cause simple is as simple goes | Если бы только глухие могли слышать! |
| If only the deaf would hear | А ведь просто значит просто. |
| So dead in wrong | Сколько же глубоко заблуждающихся! |
| Cause simple is as simple goes | А ведь просто значит просто. |
| If only the deaf would hear | Если бы только глухие могли слышать! |
Write It Down(оригинал) |
| I’ve been waiting for things to change |
| Such loss of time and it’s still the same |
| They’ll raise the questions |
| But they’ll kill the answers |
| Write it down |
| Scream it aloud |
| Don’t let it go There’s so many deafened ears |
| So dead in wrong |
| Cause simple is as simple goes |
| If only the deaf would hear |
| Focus found the center once again |
| Just remember the change is all there is Cause they’ll break the questions on me Till I give the answer |
| Write it down |
| Scream it aloud |
| Don’t let it go There’s so many deafened ears |
| So dead in wrong |
| Cause simple is as simple goes |
| If only the deaf would hear |
| I can make the sound |
| They can’t hear me I can make the sound |
| They can’t hear me I can make the sound |
| They can’t hear me If I state the obvious, I’m alone |
| Wrapped up in all this on my own |
| Write it down |
| Scream it aloud |
| Don’t let it go There’s so many deafened ears |
| So dead in wrong |
| Cause simple is as simple goes |
| If only the deaf would hear |
| So dead in wrong |
| Cause simple is as simple goes |
| If only the deaf would hear |
Запишите Это(перевод) |
| Я ждал, когда что-то изменится |
| Такая потеря времени, и это все то же самое |
| Они будут поднимать вопросы |
| Но они убьют ответы |
| Запиши это |
| Кричи вслух |
| Не отпускай, так много оглохших ушей |
| Так мертв в неправильном |
| Потому что все просто |
| Если бы только глухие слышали |
| Фокус снова нашел центр |
| Просто помни, что перемены — это все, что есть, Потому что они будут ломать мне вопросы, Пока я не дам ответ. |
| Запиши это |
| Кричи вслух |
| Не отпускай, так много оглохших ушей |
| Так мертв в неправильном |
| Потому что все просто |
| Если бы только глухие слышали |
| Я могу сделать звук |
| Они меня не слышат, я могу издать звук |
| Они меня не слышат, я могу издать звук |
| Они меня не слышат Если я скажу очевидное, я один |
| Завернутый во все это сам по себе |
| Запиши это |
| Кричи вслух |
| Не отпускай, так много оглохших ушей |
| Так мертв в неправильном |
| Потому что все просто |
| Если бы только глухие слышали |
| Так мертв в неправильном |
| Потому что все просто |
| Если бы только глухие слышали |
| Название | Год |
|---|---|
| Anthem Of The Lonely | 2011 |
| Adrenaline | 2011 |
| The Void | 2011 |
| Get Back | 2011 |
| Love Me Now | 2014 |
| Never Back Down | 2014 |
| Memo | 2011 |
| The Intervention | 2011 |
| Dear Self | 2020 |
| Lights We Burn | 2014 |
| Our Darkest Day | 2011 |
| Break the World | 2014 |
| Believe Your Eyes | 2011 |
| Heartbeats | 2016 |
| Afterglow | 2011 |
| Breaking Out | 2018 |
| Follow | 2020 |
| You Are the Light | 2014 |
| Shadows | 2020 |
| In the Dark | 2014 |