Перевод текста песни Break the World - Nine Lashes

Break the World (оригинал)

You’d never know this was an empty smile
But then my days have felt like this for quite a while
But no one seems to see it
It’s like the whole world just keeps passing me by
By and by
I find every night, I lie awake, I face my darkest fear and
All these lies that are whispering won’t go away
Break the world I know
I fear I’ll never see the light of day
I need you here and now
Take the pain I hold
It’s crying out to be the end of me
But I can’t hear the sound
A thousand days fell here in black and white
Longing, looking, hoping for the morning light
I know it’s got to be there
I’m just waiting for the glorious sign
By and by
These voices choke away the light
And they infect me with their lies
They try to take away my life
They give their one way out
But I found the Christ, the light in the sky
You’ve washed them away and now you’ve given me life
You’ve shown me the reason
The story in the night
So undeserving now I don’t have to hide

Сломать мир (перевод)

Вы бы никогда не узнали, что это была пустая улыбка
Но потом мои дни долгое время казались такими
Но, кажется, никто этого не видит.
Как будто весь мир просто проходит мимо меня
Постепенно
Я нахожу каждую ночь, я лежу без сна, я сталкиваюсь со своим самым темным страхом и
Вся эта ложь, которая шепчет, не исчезнет
Сломай мир, который я знаю
Боюсь, я никогда не увижу дневной свет
Ты нужен мне здесь и сейчас
Возьми боль, которую я держу
Он кричит, чтобы быть концом меня
Но я не слышу звук
Тысяча дней выпала здесь черно-белым
Тоска, поиск, надежда на утренний свет
Я знаю, что это должно быть там
Я просто жду славного знака
Постепенно
Эти голоса заглушают свет
И они заражают меня своей ложью
Они пытаются отнять у меня жизнь
Они дают свой единственный выход
Но я нашел Христа, свет в небе
Ты смыл их, и теперь ты дал мне жизнь
Вы показали мне причину
История в ночи
Так что незаслуженно теперь мне не нужно скрывать