Перевод текста песни Kensei - Whispered

Kensei (оригинал)

The call for a challenge heard
From dishonored, untried man
Now eyes closed in silence he waits
For the moment to reign bringing rival to shame
Young yet fire-hearted and ready to sacrifice all
Through challenges built on his path
He’ll never give in for the sickness of wrath
His destiny shall be aflame through honors affair
The feat which begins now
Shall echo in all coming times
Scriptures for the art of Ken
Teachings of heart, life’s true reward
Hidden in a gust of wind
Is the truth that makes us see
We aren’t here to glorify our being
We’re here out of mercy to be
Alive!
By the scars of battles fought for years
He still recalls the fight
The fight that banished his fear to die
Immortal fable shall be born
The true aspect for a sword
Youth conceded for a path
Which shall take all and everything he’s ever had
Dedication — life sacrificed to a cause
Damnation — awaits those who cross his laws
Ken-sei!
By the scars of battles fought for years
He still recalls the fight
The fight that banished his fear to die
Every moment in his life has lead to this
The true revelation of it all
As he writes down the thesis of how to never fall
Enshrined views of the adept
Will forever inspire them all
Yet death has claimed his body
His spirit has been reborn!

Кенсей (перевод)

Призыв к вызову услышан
От обесчещенного, неиспытанного человека
Теперь глаза закрыты в тишине, он ждет
На данный момент, чтобы править, принося сопернику позор
Молодой, но пылкий и готовый пожертвовать всем
Через трудности, возникшие на его пути
Он никогда не поддастся болезни гнева
Его судьба будет пылать через дело почестей
Подвиг, который начинается сейчас
Будет эхом во все ближайшие времена
Священные Писания для искусства Кена
Учения сердца, истинная награда жизни
Скрытый в порыве ветра
Это правда, которая заставляет нас видеть
Мы здесь не для того, чтобы прославлять свое существование
Мы здесь из милосердия, чтобы быть
Живой!
По шрамам сражений, которые велись годами
Он до сих пор вспоминает бой
Бой, который изгнал его страх умереть
Бессмертная басня должна родиться
Истинный аспект для меча
Молодежь уступила дорогу
Что возьмет все и все, что у него когда-либо было
Преданность — жизнь, принесенная в жертву делу
Проклятие — ждет тех, кто нарушает его законы
Кен-сей!
По шрамам сражений, которые велись годами
Он до сих пор вспоминает бой
Бой, который изгнал его страх умереть
Каждый момент его жизни вел к этому
Истинное откровение всего этого
Когда он записывает тезис о том, как никогда не падать
Закрепленные взгляды адепта
Навсегда будет вдохновлять их всех
Но смерть забрала его тело
Его дух возродился!