Перевод текста песни Hold the Sword - Whispered

Hold the Sword - Whispered
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold the Sword, исполнителя - Whispered. Песня из альбома Shogunate Macabre, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.02.2014
Лейбл звукозаписи: Redhouse Finland
Язык песни: Английский

Hold the Sword

(оригинал)
Behold the signs of the never-ending war
The furious screams of the gods
As the nightfall sets to the distance
The blood of the warriors light the sky
This moment is ready to be ruined
By those who dishonor the blade
As he looks into their eyes he sees fear;
The bleeding wounds are no excuse
No Excuse!
Even those who lead the way
Show fear in their hearts
Time has come for the One to rise
To show where courage is, when it can’t be found
The birth of the child of war
The one who will define the way
For those who shall be carrying the blade till the end of days
Fate only smiles to the wise
Who put themselves aside
Who are ready to die, embrace the form
Of honor in its purest form
The honor of dying
As you’re holding the sword
Fight!
Like the last man in the night
Holding the front alone, and the
Fear!
Shall be no more if the one’s prepared
To hold the sword
Hold the sword!
Fight!
Like the last man in the night
Holding the front alone, and the
Fear!
Shall be no more if the one’s prepared
To hold the sword
Hold the sword!
Tales shall be written in his honor, his
Cause will define a man.
The strongest of all
Will bow to him, the child of the god of war

Держи меч

(перевод)
Вот признаки нескончаемой войны
Яростные крики богов
По мере того, как наступает ночь
Кровь воинов освещает небо
Этот момент готов быть разрушенным
Теми, кто бесчестит клинок
Глядя им в глаза, он видит страх;
Кровоточащие раны не оправдание
Нет оправдания!
Даже те, кто ведет путь
Покажите страх в их сердцах
Пришло время подняться Единому
Чтобы показать, где мужество, когда его нельзя найти
Рождение ребенка войны
Тот, кто определит путь
Для тех, кто будет нести клинок до конца дней
Судьба улыбается только мудрым
Кто отложил себя в сторону
Кто готов умереть, примите форму
О чести в чистом виде
Честь умереть
Пока ты держишь меч
Драться!
Как последний человек в ночи
Удерживая фронт в одиночку, и
Страх!
Больше не будет, если тот готов
Держать меч
Держи меч!
Драться!
Как последний человек в ночи
Удерживая фронт в одиночку, и
Страх!
Больше не будет, если тот готов
Держать меч
Держи меч!
Сказки должны быть написаны в его честь, его
Причина определит человека.
Самый сильный из всех
Поклонится ему, дитя бога войны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Strike! 2016
Jikininki 2014
Lady of the Wind 2014
Exile of the Floating World 2016
Fallen Amaterasu 2014
Kappa 2014
Kensei 2016
One Man's Burden 2014
Unrestrained 2014
Tsukiakari 2016
Upon My Honor 2014
Thousand Swords 2010
Blade In The Snow 2010
Of Honor 2010
Faceless 2010
Fear Never Within 2010
Dead Cold Inside 2010
Wrath Of Heaven 2010
Blindfold 2010
Our Voice Shall Be Heard 2016

Тексты песен исполнителя: Whispered