| Screams from deep bellow
| Крики из глубокого рёва
|
| The foul air smells of death
| Грязный воздух пахнет смертью
|
| The townsfolk gathered to pray
| Горожане собрались, чтобы помолиться
|
| For the last hours of their lives
| Последние часы их жизни
|
| As the night falls, fear grows
| С наступлением ночи растет страх
|
| Locked doors won’t hold back
| Запертые двери не удержат
|
| The one who craves for
| Тот, кто жаждет
|
| Fresh human blood and your newborn children
| Свежая человеческая кровь и ваши новорожденные дети
|
| The sacrifices weren’t enough
| Жертв не хватило
|
| To keep it in its watery realm
| Чтобы держать его в своем водном царстве
|
| Judging the fate of all
| Судить судьбу всех
|
| This being twisted now arises
| Это скручивание теперь возникает
|
| When the night falls demise of man
| Когда наступает ночь кончины человека
|
| Cannot be put aside
| Нельзя отложить
|
| No mercy upon our kind
| Нет пощады нашему виду
|
| When the skin scaled is upon sight, the time has come to die
| Когда чешуя кожи видна, пришло время умереть
|
| From the depths of the waters, the child of river will rise
| Из глубины вод поднимется дитя реки
|
| Lifeless eyes of the creature reflect the dark of the night
| Безжизненные глаза существа отражают темноту ночи
|
| Bring yourselves for the Kappa, the ancient lord of black waters
| Приведите себя к Каппе, древнему владыке черных вод
|
| Bring your children for Kappa, fresh human blood for the Kappa
| Принесите своих детей для Каппы, свежую человеческую кровь для Каппы
|
| The last ones running like hell
| Последние бегут как в аду
|
| Hunted, scattered and scared
| Преследуемый, рассеянный и напуганный
|
| The ground is stained red
| Земля окрашена в красный цвет
|
| As it pursues forth to kill
| Когда он стремится убить
|
| Savaging the last of the women
| Нападение на последнюю из женщин
|
| Crunching remains of the men
| Хруст останки мужчин
|
| Ripping remaining pieces of their flesh
| Разрывание оставшихся кусков их плоти
|
| Leaving living ones choking on their own blood
| Оставляя живых захлебываться собственной кровью
|
| From the depths of the waters, the child of river will rise
| Из глубины вод поднимется дитя реки
|
| Lifeless eyes of the creature reflect the dark of the night
| Безжизненные глаза существа отражают темноту ночи
|
| Bring yourselves for the Kappa, the ancient lord of black waters
| Приведите себя к Каппе, древнему владыке черных вод
|
| Bring your children for Kappa, fresh human blood for the Kappa | Принесите своих детей для Каппы, свежую человеческую кровь для Каппы |