Перевод текста песни Kappa - Whispered

Kappa - Whispered
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kappa, исполнителя - Whispered. Песня из альбома Shogunate Macabre, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.02.2014
Лейбл звукозаписи: Redhouse Finland
Язык песни: Английский

Kappa

(оригинал)
Screams from deep bellow
The foul air smells of death
The townsfolk gathered to pray
For the last hours of their lives
As the night falls, fear grows
Locked doors won’t hold back
The one who craves for
Fresh human blood and your newborn children
The sacrifices weren’t enough
To keep it in its watery realm
Judging the fate of all
This being twisted now arises
When the night falls demise of man
Cannot be put aside
No mercy upon our kind
When the skin scaled is upon sight, the time has come to die
From the depths of the waters, the child of river will rise
Lifeless eyes of the creature reflect the dark of the night
Bring yourselves for the Kappa, the ancient lord of black waters
Bring your children for Kappa, fresh human blood for the Kappa
The last ones running like hell
Hunted, scattered and scared
The ground is stained red
As it pursues forth to kill
Savaging the last of the women
Crunching remains of the men
Ripping remaining pieces of their flesh
Leaving living ones choking on their own blood
From the depths of the waters, the child of river will rise
Lifeless eyes of the creature reflect the dark of the night
Bring yourselves for the Kappa, the ancient lord of black waters
Bring your children for Kappa, fresh human blood for the Kappa

Каппа

(перевод)
Крики из глубокого рёва
Грязный воздух пахнет смертью
Горожане собрались, чтобы помолиться
Последние часы их жизни
С наступлением ночи растет страх
Запертые двери не удержат
Тот, кто жаждет
Свежая человеческая кровь и ваши новорожденные дети
Жертв не хватило
Чтобы держать его в своем водном царстве
Судить судьбу всех
Это скручивание теперь возникает
Когда наступает ночь кончины человека
Нельзя отложить
Нет пощады нашему виду
Когда чешуя кожи видна, пришло время умереть
Из глубины вод поднимется дитя реки
Безжизненные глаза существа отражают темноту ночи
Приведите себя к Каппе, древнему владыке черных вод
Принесите своих детей для Каппы, свежую человеческую кровь для Каппы
Последние бегут как в аду
Преследуемый, рассеянный и напуганный
Земля окрашена в красный цвет
Когда он стремится убить
Нападение на последнюю из женщин
Хруст останки мужчин
Разрывание оставшихся кусков их плоти
Оставляя живых захлебываться собственной кровью
Из глубины вод поднимется дитя реки
Безжизненные глаза существа отражают темноту ночи
Приведите себя к Каппе, древнему владыке черных вод
Принесите своих детей для Каппы, свежую человеческую кровь для Каппы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hold the Sword 2014
Strike! 2016
Jikininki 2014
Lady of the Wind 2014
Exile of the Floating World 2016
Fallen Amaterasu 2014
Kensei 2016
One Man's Burden 2014
Unrestrained 2014
Tsukiakari 2016
Upon My Honor 2014
Thousand Swords 2010
Blade In The Snow 2010
Of Honor 2010
Faceless 2010
Fear Never Within 2010
Dead Cold Inside 2010
Wrath Of Heaven 2010
Blindfold 2010
Our Voice Shall Be Heard 2016

Тексты песен исполнителя: Whispered