Перевод текста песни Yağmurla Düştüm - Ozbi

Yağmurla Düştüm (оригинал)

Gecenin bi' körü
Işıklar sokaklarda yanık
Kafamda bi' kaç cümle;
sussam mı, konuşam mı bilmem
Sana rağmen
Üstüme, üstüme bas bana rağmen
Yaşamak yani
Ağır geldiğinden, kahır çöllerinden
Eser ellerinden sağır geldiğimden
Sana, sana yarım adım geldiğimden
Her şeye rağmen geçip bildiğimden, geçip kimliğimden
Gecenin yankısında avuçlarına doğru
Yağmurla düştüm ben
Binlerce sen vardı
Şehrinde gezdim ben
Günlerce serserim kaldım
Sustukça kızdım ben
O yankının seslerini sen sandım
Sustukça kızdım ben
O yankının sesleriyle aldandım
Yağmurla düştüm ben
Binlerce sen vardı
Şehrinde gezdim ben
Günlerce serserim kaldım
Sustukça kızdım ben
O yankının seslerini sen sandım
Sustukça kızdım ben
O yankının sesleriyle aldandım
Yoluna giden adamın hızına yetiş
İtiş, kakış geçiliyo' ömür
Hırslara dövünüyo' sonra da bürünüyo' karış karış
«Alış.»
diyo', alışmıyo'm
«Gel savaş.»
diyo', savaşmıyo'm
O körrr egona tüküreyim lan kimseylen yarışmıyo'm ben
Kendi yolumun adamıyım
Özgürlüğün bi' çeşit kalıbıyım
Cinsellik kokarım bal gibi
Feodellerin saçma bi' ayıbıyım
Duymayanın kayıbıyım, yok
Ama duyanın çalımıyım, evet
İnceyim ama kalınıyım aşkların
Eee şiir ve rakılıyım, evet
Yağmurla düştüm ben
Binlerce sen vardı
Şehrinde gezdim ben
Günlerce serserim kaldım
Sustukça kızdım ben
O yankının seslerini sen sandım
Sustukça kızdım ben
O yankının sesleriyle aldandım
Yağmurla düştüm ben
Binlerce sen vardı
Şehrinde gezdim ben
Günlerce serserim kaldım
Sustukça kızdım ben
O yankının seslerini sen sandım
Sustukça kızdım ben
O yankının sesleriyle aldandım

Я Упал С Дождем (перевод)

в глухую ночь
На улицах горят огни
Несколько предложений в моей голове;
Я не знаю, заткнуться или говорить
Хотя вы
Иди на меня, наступи на меня, хотя
так жить
Потому что он тяжелый, из проклятых пустынь
Поскольку я стал глух к работе твоих рук
С тех пор, как я пришел к тебе на полшага к тебе
Несмотря ни на что, пройдя через то, что я знаю, пройдя через свою личность
К твоим ладоням в эхе ночи
я упал с дождем
Вас были тысячи
Я гулял по твоему городу
Я был ошеломлен в течение нескольких дней
Я злился, когда молчал
Я думал, что звуки этого эха были тобой
Я злился, когда молчал
Меня обманули звуки этого эха
я упал с дождем
Вас были тысячи
Я гулял по твоему городу
Я был ошеломлен в течение нескольких дней
Я злился, когда молчал
Я думал, что звуки этого эха были тобой
Я злился, когда молчал
Меня обманули звуки этого эха
Поймай скорость человека на своем пути
'жизнь'
Избиение амбиций, а затем одевание
«Покупка».
говорит: «Я к этому не привык»
«Давай драться».
говорит: «Я не сражаюсь
Дай мне плюнуть на твое слепое эго, я ни с кем не соревнуюсь
Я человек своего пути
Я своего рода форма свободы
Я пахну сексом как мед
Я смешной позор феодала
Я потеря тех, кто не слышит, нет
Но я тот, кто слышит, да
Я худой, но толстый, ты любишь
Ну а я поэзия и раки, да
я упал с дождем
Вас были тысячи
Я гулял по твоему городу
Я был ошеломлен в течение нескольких дней
Я злился, когда молчал
Я думал, что звуки этого эха были тобой
Я злился, когда молчал
Меня обманули звуки этого эха
я упал с дождем
Вас были тысячи
Я гулял по твоему городу
Я был ошеломлен в течение нескольких дней
Я злился, когда молчал
Я думал, что звуки этого эха были тобой
Я злился, когда молчал
Меня обманули звуки этого эха