Перевод текста песни Akşam Ayazı - Ozbi

Akşam Ayazı (оригинал)

‏‏‏‏‏‏‏‏Akşam ayazına benzer siyah, ölümün mayasına şişmem diyemem
Boğuşurum kıyasıya yapmam kıyak, bakmam parasına vermem fiyat
Onlar beni sevmez lakin
Ben kimseyi sevmem diyemem
Akşam ayazına benzer siyah, ölümün mayasına şişmem diyemem
Boğuşurum kıyasıya yapmam kıyak, bakmam parasına vermem fiyat
Onlar beni sevmez lakin
Ben kimseyi sevmem diyemem
Canım söylesene para mı eder, bi' diş ağrısı gibidir rakıyla yumşuyan keder
Perdeler yalancı arkasında grçek, ruhunu tanıyabilirsen gözünde büyümz serçe
Ah bi' iç çek zorunlu kılar hayat ve geçmişin bu şehrinde hatıralar serçeşme
Gel de içme, bu diyardan göçme, kararsız kalıpta derdinle dalga geçme
Seçilen olma lakin sakın yanlışı seçme
İçinde bi' ruh varsa beden olur el pençe
Sevişirken kendini bil yeter ve
Yeter ki sevdiğini bil ve sevildiğini bil erkekçe
Denizlerinde deryanın adını kazırım ömre
Duygularıma sahip olamam yüzüme değdiğinde cemre
Kulaklarımı tıkarım ömre benim hikayem
Gururla yaşlanan bu anılarımın içinde
Kim neyin derdinde kim, söylesene kardeşim şerefiyle kim ekmeğinin peşinde
Eğer kaldıysa öyle bana haber ver, yaraya merhem ruhu satılmamış kimseler
Zaten adam gibi adam arar yaptığım besteler, beni hiçbi' zaman dinlemesin
satılmış keresteler
Çekilir el enseler paranın düdüğü öterken, ezilir dostum gururlu bi' hayat
isteyenler
Akşam ayazına benzer siyah, ölümün mayasına şişmem diyemem
Boğuşurum kıyasıya yapmam kıyak, bakmam parasına vermem fiyat
Onlar beni sevmez lakin
Ben kimseyi sevmem diyemem
Akşam ayazına benzer siyah, ölümün mayasına şişmem diyemem
Boğuşurum kıyasıya yapmam kıyak, bakmam parasına vermem fiyat
Onlar beni sevmez lakin
Ben kimseyi sevmem diyemem
Onurdur zümrem şarabı tanırım üzümle ve gerçeğin adını koyarım gözümle
Sevebilirsen hüzünle, tanırsın hayatı çözümle
Beni eskitmen gerek dostum sonra gelicen izimde
Yaşlılık fidan filizinde, bi' iğne bi' hap yeter geçirmiş olduğun sinir krizinde
Evet güzel gelir hayat paran varsa
E gayrimenkul gönüllerde çok var boş arsa
Güzel sarsa rakım dolsa, masamda aşk varsa neyleyim dünya cebimde olsa
Sahtekarın gözü doysa hemen ayıkırım onu şaşarım zaten doğru dursa
Ne söylesemde anlasan beni
Ne yapsam da korkmasan bu hayattan hurafelere kanmasan
Usulca ilerleyip hiçbi' kederi takmasan
Ne güzel olur diğmi olsan veya olmasan
Kendi yolunu bulsan
İstediğin yerde dursan
Hayat sürüklense
Sen de farkında olsan
Beni bırak da uçayım, uçayım
Bu diydardan kaçayım, kaçayım
Bi' yıldıza takılıp akılıp kanatlanan meleğim yapayım
Olmaz deme sen de olur yeter ki ben onurlu kalayım
Beni bırak da uçayım, uçayım
Bu diydardan kaçayım, kaçayım
Bi' yıldıza takılıp akılıp kanatlanan meleğim yapayım
Olmaz deme sen de olur yeter ki ben onurlu kalayım
Akşam ayazına benzer siyah, ölümün mayasına şişmem diyemem
Boğuşurum kıyasıya yapmam kıyak, bakmam parasına vermem fiyat
Onlar beni sevmez lakin
Ben kimseyi sevmem diyemem
Akşam ayazına benzer siyah, ölümün mayasına şişmem diyemem
Boğuşurum kıyasıya yapmam kıyak, bakmam parasına vermem fiyat
Onlar beni sevmez lakin
Ben kimseyi sevmem diyemem

(перевод)

‏‏‏‏‏‏Черный, как вечерний иней, я не могу сказать, что не распухну на дрожжах смерти
Я буду бороться, я не буду этого делать, я не буду смотреть, я не буду платить за цену
они не любят меня, но
Я не могу сказать, что никого не люблю
Черный, как вечерний мороз, я не могу сказать, что не раздуюсь до дрожжей смерти
Я буду бороться, я не буду этого делать, я не буду смотреть, я не буду платить за цену
они не любят меня, но
Я не могу сказать, что никого не люблю
Скажите, оно стоит своих денег? Это как зубная боль.
Шторы реальны за лжецом, если ты можешь узнать свою душу, наша магия - воробей в твоих глазах
Ах, вздох, жизнь вынуждает, и в этом городе прошлого воспоминания - фонтан
Приходи и не пей, не покидай эту землю, не смейся над своими проблемами, когда ты нерешителен.
Не будь избранным, но и не выбирай неправильно
Если в нем есть душа, он становится телом, рукой и когтем
Просто познай себя, занимаясь любовью и
Пока ты знаешь, что любишь и знаешь, что тебя любят по-мужски
Я выгравирую имя моря в морях моей жизни
Я не могу испытывать чувства, когда cemre касается моего лица
Я затыкаю уши на всю жизнь, моя история
В этих воспоминаниях о моем старении с гордостью
Кто за что в беде, скажи мне, кто за своим хлебом за честь моего брата
Дайте мне знать, если это осталось, бальзам для ран души непроданы
Я ищу мужчину как мужчину в любом случае, мои композиции никогда не должны меня слушать.
проданная древесина
Руки вниз, шеи раздавлены, пока дует денежный свисток, мой друг, гордая жизнь
те, кто хочет
Черный, как вечерний мороз, я не могу сказать, что не раздуюсь до дрожжей смерти
Я буду бороться, я не буду этого делать, я не буду смотреть, я не буду платить за цену
они не любят меня, но
Я не могу сказать, что никого не люблю
Черный, как вечерний мороз, я не могу сказать, что не раздуюсь до дрожжей смерти
Я буду бороться, я не буду этого делать, я не буду смотреть, я не буду платить за цену
они не любят меня, но
Я не могу сказать, что никого не люблю
Это честь, я знаю вино своей группы, я называю правду глазами
Если ты сможешь любить с грустью, ты познаешь жизнь, решишь ее.
Тебе нужно измотать меня, чувак, после того, как ты придешь, я иду по следу
В ростке старости достаточно иглы и таблетки при пережитом нервном срыве.
Да, жизнь прекрасна, если у тебя есть деньги
Е недвижимость, в сердцах много пустой земли
Если хорошо трясет, если высота полная, если на моем столе любовь, что бы я сделал, если бы мир был в моем кармане
Если у мошенника глаза набиты, я его сразу протрезвею, я его все равно удивлю, если это правда
Неважно, что я говорю, если ты меня понимаешь
Что бы я ни делал, если ты не боишься этой жизни, не ведись на суеверия
Если ты двигаешься медленно и не заботишься ни о какой печали
Было бы хорошо, если бы вы были или нет
Если вы найдете свой собственный путь
Если вы останетесь там, где хотите
Если жизнь дрейфует
Если бы ты тоже был в курсе
Позвольте мне летать, позвольте мне летать
Позволь мне сбежать с этой земли
Позвольте мне быть моим ангелом, который висит на звезде и берет крылья
Не говори нет, с тобой все будет в порядке, пока я остаюсь честным
Позвольте мне летать, позвольте мне летать
Позволь мне сбежать с этой земли
Позвольте мне быть моим ангелом, который висит на звезде и берет крылья
Не говори нет, с тобой все будет в порядке, пока я остаюсь честным
Черный, как вечерний мороз, я не могу сказать, что не раздуюсь до дрожжей смерти
Я буду бороться, я не буду этого делать, я не буду смотреть, я не буду платить за цену
они не любят меня, но
Я не могу сказать, что никого не люблю
Черный, как вечерний мороз, я не могу сказать, что не раздуюсь до дрожжей смерти
Я буду бороться, я не буду этого делать, я не буду смотреть, я не буду платить за цену
они не любят меня, но
Я не могу сказать, что никого не люблю