Перевод текста песни Where I Belong - Nine Lashes

Where I Belong - Nine Lashes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where I Belong, исполнителя - Nine Lashes. Песня из альбома From Water to War, в жанре
Дата выпуска: 20.01.2014
Лейбл звукозаписи: Tooth & Nail
Язык песни: Английский

Where I Belong

(оригинал)
As dark as the night
A terrible sight
I wandered far away from home
No way to escape
Though try as I might
But You found a gate to my surprise
I never knew You were there
Just wanting to help me up when the road got hard
I’ll never go there again
Discovering where You are, where You are
I tried to carry the ache alone
Thought I could brave the cold (woah, woah oh)
I found that I couldn’t change the old
Never could break the mold (woah, woah oh)
So take my slow beating heart
You are where I belong
A sleight of the hand
A change in the plan
I’d had it nearly figured out
Could not understand
Was I at the end?
I’d only sought to play pretend
I never knew You were there
Just wanting to help me up when the road got hard
I’ll never go there again
Discovering where You are, where You are
I tried to carry the ache alone
Thought I could brave the cold (woah, woah oh)
I found that I couldn’t change the old
Never could break the mold (woah, woah oh)
So take my slow beating heart
You are where I belong
You are, You are the only one
You are, You are the only
You are, You are the only one
You are, You are the only
The only
I tried to carry the ache alone
Thought I could brave the cold (woah, woah oh)
I found that I couldn’t change the old
Never could break the mold (woah, woah oh)
So take my slow beating heart
You are where I belong

Где Мое Место

(перевод)
Темный, как ночь
Ужасное зрелище
Я бродил далеко от дома
Нет способа сбежать
Хотя стараюсь, как могу
Но ты нашел ворота, к моему удивлению
Я никогда не знал, что ты был там
Просто хочу помочь мне подняться, когда дорога станет трудной
больше никогда туда не поеду
Обнаружение, где вы находитесь, где вы находитесь
Я пытался нести боль один
Думал, что смогу выдержать холод (уоу, уоу, о)
Я обнаружил, что не могу изменить старый
Никогда не мог сломать форму (уоу, уоу, о)
Так что возьми мое медленно бьющееся сердце
Ты там, где я принадлежу
Ловкость рук
Изменение в плане
Я почти понял
не мог понять
Был ли я в конце?
Я только пытался притвориться
Я никогда не знал, что ты был там
Просто хочу помочь мне подняться, когда дорога станет трудной
больше никогда туда не поеду
Обнаружение, где вы находитесь, где вы находитесь
Я пытался нести боль один
Думал, что смогу выдержать холод (уоу, уоу, о)
Я обнаружил, что не могу изменить старый
Никогда не мог сломать форму (уоу, уоу, о)
Так что возьми мое медленно бьющееся сердце
Ты там, где я принадлежу
Ты, ты единственный
Ты, ты единственный
Ты, ты единственный
Ты, ты единственный
Единственный
Я пытался нести боль один
Думал, что смогу выдержать холод (уоу, уоу, о)
Я обнаружил, что не могу изменить старый
Никогда не мог сломать форму (уоу, уоу, о)
Так что возьми мое медленно бьющееся сердце
Ты там, где я принадлежу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anthem Of The Lonely 2011
Write It Down 2011
Adrenaline 2011
The Void 2011
Get Back 2011
Love Me Now 2014
Never Back Down 2014
Memo 2011
The Intervention 2011
Dear Self 2020
Lights We Burn 2014
Our Darkest Day 2011
Break the World 2014
Believe Your Eyes 2011
Heartbeats 2016
Afterglow 2011
Breaking Out 2018
Follow 2020
You Are the Light 2014
Shadows 2020

Тексты песен исполнителя: Nine Lashes