Перевод текста песни State of Shock - Nightingale

State of Shock - Nightingale
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни State of Shock, исполнителя - Nightingale.
Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский

State of Shock

(оригинал)
The time has come to tell the story
You have to know
I must unveil the truth about the way that we are
Oh, I’m afraid
I can’t imagine what it must be like
To hear the words that I’m about to tell you: your world is a lie
Oh no I can’t believe it nor deny it
Can someone tell me what I am to do now
Why was I abandoned did they leave me for dead
(And) the writing on the wall leaves me in a state of shock
Oh, who am I?
I’m just a stranger to myself
My heart is aching
I must find the truth of my life
Now I will be searching night and day
Until the day I will reveal the secret
A necessary evil but I’ll do what it takes
I just have to find the one that will end the state of shock
Now I will be searching night and day
Until the day I will reveal the secret
A necessary evil but I’ll do what it takes
I just have to find the one that will end the state of shock
I wave goodbye
I see you’re crying
But I’ll return to tell the story
So I can paper over the cracks in my soul
I can hear the voices in the night
I can’t be real, it’s my imagination
I know that I am worried
That I’m tired and afraid
Just a stranger in the dark living in a state of shock
Living, living in a state of shock
Living, living in a state of shock
Living, living in a state of shock

Состояние шока

(перевод)
Пришло время рассказать историю
Ты должен знать
Я должен раскрыть правду о том, как мы
О, я боюсь
Я не могу представить, как это должно быть
Услышать слова, которые я собираюсь тебе сказать: твой мир — ложь
О нет, я не могу в это поверить и не отрицаю
Может ли кто-нибудь сказать мне, что мне теперь делать
Почему меня бросили, они бросили меня умирать
(И) надпись на стене оставляет меня в состоянии шока
О, кто я?
Я просто чужой для себя
Мое сердце болит
Я должен найти правду своей жизни
Теперь я буду искать день и ночь
До того дня, когда я открою секрет
Необходимое зло, но я сделаю все, что нужно
Мне просто нужно найти тот, который положит конец шоковому состоянию
Теперь я буду искать день и ночь
До того дня, когда я открою секрет
Необходимое зло, но я сделаю все, что нужно
Мне просто нужно найти тот, который положит конец шоковому состоянию
машу рукой на прощание
Я вижу, ты плачешь
Но я вернусь, чтобы рассказать историю
Так что я могу замазать трещины в своей душе
Я слышу голоса в ночи
Я не могу быть настоящим, это мое воображение
Я знаю, что я беспокоюсь
Что я устал и боюсь
Просто незнакомец в темноте, живущий в состоянии шока
Жизнь, жизнь в состоянии шока
Жизнь, жизнь в состоянии шока
Жизнь, жизнь в состоянии шока
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Scarred for Life 1999
The Glory Days 2002
I Return 1999
Still in the Dark 1999
Alonely 1999
The Game 1999
Stalingrad 2003
Remorse and Regret 1999
The Journey's End 1999
To the End 2003
Game Over 1999
The Wake 2003
Still Alive 2003
Revival 1995
Deep Inside of Nowhere 1995
Dead or Alive 1999
So Long (Still I Wonder) 1995
Drowning in Sadness 1999
Into the Light 2002
Steal the Moon 1995

Тексты песен исполнителя: Nightingale

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015