Перевод текста песни State of Shock - Nightingale

State of Shock (оригинал)

The time has come to tell the story
You have to know
I must unveil the truth about the way that we are
Oh, I’m afraid
I can’t imagine what it must be like
To hear the words that I’m about to tell you: your world is a lie
Oh no I can’t believe it nor deny it
Can someone tell me what I am to do now
Why was I abandoned did they leave me for dead
(And) the writing on the wall leaves me in a state of shock
Oh, who am I?
I’m just a stranger to myself
My heart is aching
I must find the truth of my life
Now I will be searching night and day
Until the day I will reveal the secret
A necessary evil but I’ll do what it takes
I just have to find the one that will end the state of shock
Now I will be searching night and day
Until the day I will reveal the secret
A necessary evil but I’ll do what it takes
I just have to find the one that will end the state of shock
I wave goodbye
I see you’re crying
But I’ll return to tell the story
So I can paper over the cracks in my soul
I can hear the voices in the night
I can’t be real, it’s my imagination
I know that I am worried
That I’m tired and afraid
Just a stranger in the dark living in a state of shock
Living, living in a state of shock
Living, living in a state of shock
Living, living in a state of shock

Состояние шока (перевод)

Пришло время рассказать историю
Ты должен знать
Я должен раскрыть правду о том, как мы
О, я боюсь
Я не могу представить, как это должно быть
Услышать слова, которые я собираюсь тебе сказать: твой мир — ложь
О нет, я не могу в это поверить и не отрицаю
Может ли кто-нибудь сказать мне, что мне теперь делать
Почему меня бросили, они бросили меня умирать
(И) надпись на стене оставляет меня в состоянии шока
О, кто я?
Я просто чужой для себя
Мое сердце болит
Я должен найти правду своей жизни
Теперь я буду искать день и ночь
До того дня, когда я открою секрет
Необходимое зло, но я сделаю все, что нужно
Мне просто нужно найти тот, который положит конец шоковому состоянию
Теперь я буду искать день и ночь
До того дня, когда я открою секрет
Необходимое зло, но я сделаю все, что нужно
Мне просто нужно найти тот, который положит конец шоковому состоянию
машу рукой на прощание
Я вижу, ты плачешь
Но я вернусь, чтобы рассказать историю
Так что я могу замазать трещины в своей душе
Я слышу голоса в ночи
Я не могу быть настоящим, это мое воображение
Я знаю, что я беспокоюсь
Что я устал и боюсь
Просто незнакомец в темноте, живущий в состоянии шока
Жизнь, жизнь в состоянии шока
Жизнь, жизнь в состоянии шока
Жизнь, жизнь в состоянии шока