Перевод текста песни The Journey's End - Nightingale

The Journey's End (оригинал)

My heart never wanted to leave
The silence was gold for my soul
But I am heading back home, I return
To the world that I decide to leave
My life is a waste of time
I wish I could end it
But something won’t let me go
I’m back, everything looks the same
All these people but I still alone
I’m soon to arrive at the place where my fear was born
Torn, torn apart
The scars are still bleeding inside
I’ll never forgive you
One part of me always cry
And it’s crying 'cause of you
So long ago
I gave you my heart, it was…
So long ago
I gave you my soul, it was…
So long ago
But you gave me hell in return
You made what I am here today
All the sadness you brought to my soul
Is something I’ll never find ways to defy
If you could see me what you’ve done to me now
Maybe you would understand
The love you never gave me
Would have made me much stronger inside
But it is too late to change
So long ago
I gave you my heart
So long ago
And I gave you my soul
So long ago
And I gave you, I gave you my heart
So long ago
But you gave me hell in return
I’m back where the darkness began
All is empty, not a soul around
Where are you now?
Where did all of you go?
Nothing is left
Nothing is left from before
It seems like a lifetime has passed here
While I was gone

Конец пути (перевод)

Мое сердце никогда не хотело уходить
Тишина была золотом для моей души
Но я возвращаюсь домой, я возвращаюсь
В мир, который я решаю покинуть
Моя жизнь - пустая трата времени
Я хотел бы закончить это
Но что-то не отпускает меня
Я вернулся, все выглядит так же
Все эти люди, но я все еще один
Я скоро прибуду туда, где родился мой страх
Разорванный, разорванный
Шрамы все еще кровоточат внутри
Я никогда не прощу тебя
Одна часть меня всегда плачет
И плачет из-за тебя
Так давно
Я отдал тебе свое сердце, это было…
Так давно
Я отдал тебе свою душу, это было…
Так давно
Но ты дал мне ад в ответ
Вы сделали то, что я здесь сегодня
Всю печаль, которую ты принесла в мою душу
Я никогда не найду способов бросить вызов
Если бы вы могли видеть меня, что вы сделали со мной сейчас
Может быть, вы бы поняли
Любовь, которую ты никогда не давал мне
Сделал бы меня намного сильнее внутри
Но уже слишком поздно что-то менять
Так давно
Я отдала тебе свое сердце
Так давно
И я отдал тебе свою душу
Так давно
И я дал тебе, я дал тебе свое сердце
Так давно
Но ты дал мне ад в ответ
Я вернулся туда, где началась тьма
Все пусто, ни души вокруг
Где вы сейчас?
Куда вы все пошли?
Ничего не осталось
Ничего не осталось от прежнего
Кажется, здесь прошла целая жизнь
Пока меня не было