Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wie Helden, исполнителя - Max Giesinger. Песня из альбома Laufen lernen, в жанре Иностранная авторская песняWie Helden(оригинал) | Как герои(перевод на русский) |
| Es fühlt sich an | Ощущение, |
| als wär' es Tage vergangen | Будто прошло несколько дней, |
| als wäre einfach nichts passiert | Будто ничего не произошло. |
| Das kleine Haus am Ende der Straße | Маленький дом в конце улицы, |
| Es hat sich einfach nichts berührt | Его не тронуло время. |
| - | - |
| Ich weiß es kommt nie mehr wieder | Я знаю, оно больше не вернётся, |
| Ich trag die Zeit immer bei mir | Я всегда ношу это время с собой. |
| - | - |
| Wir wollten einfach viel erleben | Мы просто хотели многое испытать, |
| Ganz ohne Sinn, ohne Verstand | Без всякого смысла, без понимания. |
| Haben getanzt als gäb's kein Morgen | Танцевали, будто завтра не наступит утро, |
| Das ganze Glück hier in uns'rer Hand | Будто счастье в наших руках. |
| - | - |
| Ich weiß es kommt nie mehr wieder | Я знаю, оно больше не вернётся, |
| Ich trag die Zeit immer bei mir | Я всегда ношу это время с собой, |
| Denn wir waren wie Helden | Ведь мы были похожи на героев, |
| Wir waren wie Helden | Мы были похожи на героев – |
| Die letzten uns'rer Art | Последняя черта нашего характера. |
| Denn wir waren wie Helden | Ведь мы были похожи на героев, |
| Wir waren wie Helden | Мы были похожи на героев – |
| Die letzten uns'rer Art | Последняя черта нашего характера. |
Wie Helden(оригинал) |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Es fühlt sich an als wärn nur Tage vergangen |
| Als wäre einfach nicht’s passiert |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Es fühlt sich an als wärn nur Tage vergangen |
| Als wäre einfach nicht’s passiert |
| Das kleine Haus am Ende der Straße |
| Es hat sich einfach nicht’s berührt |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Ich weiß es kommt nie mehr wieder |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Ich trag die Zeit immer bei mir |
| Wir wollten einfach viel erleben |
| Ganz ohne Sinn |
| Ohne verstand |
| Haben getanzt als gäb's kein morgen |
| Das ganze Glück hier in unserer Hand |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Ich weiß es kommt nie mehr wieder |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Ich trag die Zeit immer bei mir |
| Denn wir waren wie Helden |
| Wir waren wie Helden |
| Die letzten unserer Art |
| Denn wir waren wie Helden |
| Wir waren wie Helden |
| Die letzten unserer Art |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Ich weiß es kommt nie mehr wieder |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
| Ich trag die Zeit immer bei mir |
| Denn wir waren wie Helden |
| Wir waren wie Helden |
| Die letzten unserer Art |
| Denn wir waren wie Helden |
| Wir waren wie Helden |
| Die letzten unserer Art |
| Ouh Ouh Ouh Ouh Ouh |
Как герои(перевод) |
| Ох ох ох ох ох |
| Такое ощущение, что прошли только дни |
| Как будто этого просто не было |
| Ох ох ох ох ох |
| Такое ощущение, что прошли только дни |
| Как будто этого просто не было |
| Маленький дом в конце улицы |
| просто не трогал |
| Ох ох ох ох ох |
| Я знаю, что это никогда не вернется |
| Ох ох ох ох ох |
| Я всегда ношу время с собой |
| Мы просто хотели многое испытать |
| Абсолютно никакого смысла |
| Без отгрузки |
| Танцевал, как будто завтра не наступит |
| Все счастье здесь, в наших руках |
| Ох ох ох ох ох |
| Я знаю, что это никогда не вернется |
| Ох ох ох ох ох |
| Я всегда ношу время с собой |
| Потому что мы были как герои |
| Мы были как герои |
| Последний в нашем роде |
| Потому что мы были как герои |
| Мы были как герои |
| Последний в нашем роде |
| Ох ох ох ох ох |
| Ох ох ох ох ох |
| Ох ох ох ох ох |
| Я знаю, что это никогда не вернется |
| Ох ох ох ох ох |
| Я всегда ношу время с собой |
| Потому что мы были как герои |
| Мы были как герои |
| Последний в нашем роде |
| Потому что мы были как герои |
| Мы были как герои |
| Последний в нашем роде |
| Ох ох ох ох ох |
| Название | Год |
|---|---|
| Die Reise | 2019 |
| Wenn sie tanzt | 2016 |
| 80 Millionen | 2016 |
| Irgendwann ist jetzt | 2021 |
| Auf das, was da noch kommt | 2019 |
| Nie stärker als jetzt | 2020 |
| Legenden | 2019 |
| Zuhause | 2019 |
| Barfuß und allein | 2016 |
| Der letzte Tag | 2021 |
| Ins Blaue ft. Elif | 2016 |
| Roulette | 2016 |
| Nicht so schnell | 2016 |
| Bist du bereit | 2019 |
| Sommer | 2019 |
| Ultraviolett | 2019 |
| Wenn ich leiser bin | 2019 |
| Rucksack | 2019 |
| Der Junge, der rennt | 2016 |
| Wir waren hier | 2019 |
| Название | Год |
|---|---|
| Cancel the Party | 2021 |
| Glück | 2016 |
| Um Louco | 2015 |
| Sonic Attack | 2009 |
| Wings Wetted Down | 1973 |
| Little Sister | 2020 |
| Top Down | 2023 |
| Flexin ft. Feby | 2021 |
| Mr. Furry's Blues | 2022 |
| Cast and Love the Youth | 1999 |