Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kein Weg zu weit, исполнителя - Madsen. Дата выпуска: 15.06.2014
Язык песни: Немецкий
Kein Weg Zu Weit(оригинал) | Нет слишком дальних дорог(перевод на русский) |
| Ich werde nicht müde und ich werde nicht alt | Я не устаю, я не старею, |
| Ich bin auf der Suche | Я ищу |
| Und weiß, der Weg ist noch weit | И знаю, что дорога ещё далека. |
| Ich laufe im Dunkeln und folge meinem Gefühl | Я иду в темноте и следую своему чувству, |
| Ohne Wegbeschreibung, | Без описания дороги, |
| Doch ich weiß, was ich will | Но знаю, чего хочу, |
| Doch ich weiß, was ich will | Но знаю, чего хочу. |
| - | - |
| Kein Weg ist zu weit | Нет слишком дальних дорог, |
| Kein Fluss ist zu breit | Нет слишком широких рек, |
| Ich bin zu allem bereit | Я готов ко всему. |
| Bis wir uns wieder sehen, | Пока мы не встретимся снова, |
| Werd' ich immer weiter gehen | Я буду продолжать свой путь. |
| - | - |
| Ich durchquere die Wüste | Я пересекаю пустыню |
| Und renne gegen den Wind | И бегу против ветра. |
| Ich springe ins tiefe Wasser, | Я прыгаю в глубокую воду, |
| Wo die Wellen am höchsten sind | Где самые высокие волны. |
| Ich kämpfe gegen Riesen, | Я сражаюсь с великанами, |
| Ich zweifle an meinem Verstand | Я сомневаюсь в своём рассудке. |
| Wir werden uns begegnen, | Мы встретимся, |
| Bitte sag mir wann | Прошу, скажи мне, когда? |
| Bitte sag mir wann | Прошу, скажи мне, когда? |
| - | - |
| Kein Weg ist zu weit... | Нет слишком дальних дорог... |
Kein Weg zu weit(оригинал) |
| Ich werde nicht müde und ich werde nicht alt |
| Ich bin auf der Suche und weiß der Weg ist noch weit |
| Ich laufe im Dunkeln und folge meinem Gefühl |
| Ohne Wegbeschreibung, doch ich weiß was ich will |
| Doch ich weiß was ich will |
| Kein Weg ist zu weit |
| Kein Fluss ist zu breit |
| Ich bin zu allem bereit |
| Bis wir uns wieder sehen |
| Werd' ich immer weiter gehen |
| Ich durchquere die Wüste und renne gegen den Wind |
| Ich springe ins tiefe Wasser, wo die Wellen am höchsten sind |
| Ich kämpfe gegen Riesen, ich zweifle an meinem Verstand |
| Wir werden uns begegnen, bitte sag mir wann |
| Bitte sag mir wann |
Нет пути слишком далеко(перевод) |
| я не устаю и не старею |
| Я ищу, и я знаю, что впереди еще долгий путь |
| Я иду в темноте и следую своим чувствам |
| Без указаний, но я знаю, чего хочу |
| Но я знаю, чего хочу |
| Ни в коем случае не слишком далеко |
| Нет реки слишком широкой |
| я готов на все |
| Пока мы не встретимся снова |
| Я всегда буду идти дальше |
| Я пересекаю пустыню и бегу против ветра |
| Я прыгаю в глубокую воду, где волны самые высокие |
| Я сражаюсь с великанами, я сомневаюсь в своем здравом уме |
| Мы встретимся, пожалуйста, скажите мне, когда |
| пожалуйста, скажи мне, когда |