Перевод текста песни Jeder für jeden - Madsen

Jeder für jeden (оригинал)

Dein grϿ½Ͽ1/2ter Feind ist in dich verliebt
der Soldat hat keine Lust auf Krieg
wenn du fϿ½llst, dann fall ich mit
De TϿ½rsteher lϿ½sst alle Menschen rein
der Politiker will nur noch ehrlich sein
wenn du glϿ½cklich bist, dann freu ich mich fϿ½r dich
Es ist jeder fϿ½r jeden, denn alle sind eins
es ist jeder fϿ½r jeden, und keiner bleibt allein
es kϿ½nnte so einfach sein
Die Therapeutin hat nichts zu tun
die Polizistin darf sich ausruhen
jeder hat genug und gibt den anderen was ab
der Park ist voll, das GefϿ½ngis leer
es gibt keine FϿ½nger und Gefangene mehr
hab ich dir heute schon gesagt, wie sehr ich dich mag
Es ist jeder fϿ½r jeden, denn alle sind eins
es ist jeder fϿ½r jeden, und keiner bleibt allein
es kϿ½nnte so einfach sein
Nur ein Traum, nur eine Idee
wenn du willst, wenn du verstehst
mach dich bereit, es wird ein langer Weg
Es ist jeder fϿ½r jeden, denn alle sind eins
es ist jeder fϿ½r jeden, und keiner bleibt allein
es kϿ½nnte so einfach sein

Каждый для каждого (перевод)

Ваш самый большой враг влюблен в вас
солдат не хочет войны
если ты упадешь, то я упаду с тобой
Вышибала пускает всех
политик просто хочет быть честным
если ты счастлив, то я рад за тебя
Это все для всех, для всех одно
каждый для всех, и никто не остается в одиночестве
это может быть так просто
Терапевту делать нечего
полицейскому разрешено отдыхать
каждый имеет достаточно и дает что-то другим
парк полон, тюрьма пуста
нет больше похитителей и пленников
Я сказал тебе сегодня, как сильно я тебя люблю
Это все для всех, для всех одно
каждый для всех, и никто не остается в одиночестве
это может быть так просто
Просто мечта, просто идея
если хочешь, если ты понимаешь
приготовься, это будет долгий путь
Это все для всех, для всех одно
каждый для всех, и никто не остается в одиночестве
это может быть так просто