Перевод текста песни Sundance Kid - KENT

Sundance Kid - KENT
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sundance Kid, исполнителя - KENT.
Дата выпуска: 14.04.2002
Язык песни: Шведский

Sundance Kid

(оригинал)
Det var en gång för så länge sen
Du och jag slogs mot dumheten
Vi följdes åt till våra drömmars stad
Vind i håret och vår sikt låg klar
Vi visste allt pojkars övermod
Ett farligt vapen var vår blinda tro
Det var en gång i ett annat liv
Ett annat dom mot ett annat vi och jag
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
(Hör du mig?
Hör du mig?)
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig
Ambitionen var ett långsamt gift
Du höll ut länge men du föll till sist
Och jag den svage, jag står ensam kvar
En sista rest av en utdöd art och jag
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
(Hör du mig?
Hör du mig?)
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig
Ammunitionen tog slut till sist
Nu kan ni kalla mig the Sundance Kid
Den fria viljan var vår tonårsdröm
Men vi är bara instinkt, bara djur och allt är lögn
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
(Hör du mig?
Hör du mig?)
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig
(перевод)
Это было когда-то так давно
Мы с тобой боролись с глупостью
Мы следовали друг за другом в город нашей мечты
Ветер в волосах, и наш взгляд был ясным
Мы знали высокомерие всех мальчиков
Опасным оружием была наша слепая вера
Это было однажды в другой жизни
Еще один приговор против другого мы и я
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
(Вы слышите меня?
Вы слышите меня?)
Все это для тебя
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Все, что мы говорили, все, что мы делали, стало для тебя песней.
Амбиции были медленным ядом
Ты долго терпел, но в конце концов упал
И я слаб, я стою один
Последний остаток вымершего вида и I.
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
(Вы слышите меня?
Вы слышите меня?)
Все это для тебя
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Все, что мы говорили, все, что мы делали, стало для тебя песней.
Боеприпасы в конце концов закончились
Теперь ты можешь звать меня Сандэнс Кид.
Свобода воли была нашей подростковой мечтой
Но мы просто инстинкты, просто животные, и все это ложь
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
(Вы слышите меня?
Вы слышите меня?)
Все это для тебя
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Все, что мы говорили, все, что мы делали, стало для тебя песней.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Var är vi nu? 2013
La Belle Epoque 2013
Låt Dom Komma 2011
Den andra sidan 2013
Tänd På 2011
Innan himlen faller ner 2013
Svart snö 2013
Petroleum 2011
Skogarna 2013
Beredd På Allt 2011
Mirage 2013
Isis & Bast 2011
Färger På Natten 2011
Jag Ser Dig 2011
Simmaren 2013
Ruta 1 2011
Allt har sin tid 2013
Din enda vän 2013
Godhet ft. Beatrice Eli 2013
Hänsyn 2011

Тексты песен исполнителя: KENT