Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Isis & Bast, исполнителя - KENT. Песня из альбома Jag är inte rädd för mörkret, в жанре Иностранный рокIsis & Bast(оригинал) | Изида & Баст(перевод на русский) |
| Jag mötte en man som sa att spelet var slut | Я встретил человека, который сказал, что игра закончена. |
| Han grät som ett barn eller var det vindarnas sus | Он плакал, словно малыш, или же это был просто свист ветра, |
| som blåste skräp i hans ögonvrå | Что занёс соринки в его глаза. |
| Jag mötte 2 systrar De var Isis & Bast | Я встретил двух сестёр, это были Изида и Баст, |
| De stod upp för sanning men blåljög om sina namn | Они радели за правду, но пудрили мне мозг насчёт своих имён, |
| Jag vet för jag stal deras pass | Я узнал об этом, так как украл их паспорта. |
| Jag lämnade min hemstad som en ertappad tjuv | Я покинул свой родной город, словно пойманный вор, |
| De kallar mig galen älskling men hämnden är ljuv | Они называют меня психом, любимая, но месть сладка. |
| Man måste vara frisk för att bli sjuk | Нужно быть здоровым, чтобы стать больным, |
| Mitt liv är ett sjöslag alla blundar och ber | Моя жизнь — морской бой, проще просто закрыть глаза и молиться, |
| Jag vill inte lida för något som du inte vet | Я не хочу страдать из-за того, чего вы сами не знаете, |
| Nelson går under med flaggan i topp | Нельсон идёт ко дну с поднятыми знамёнами, |
| Aj, aj Kapten... | Да, да, капитан... |
| - | - |
| Du väljer själv hur långt du vill gå | Вы сами решаете, как далеко хотите зайти, |
| Hur kan det vara så svårt | Что в этом может быть сложного? |
| Har du svårt att förstå | У вас трудности с пониманием? |
| Du har din stolthet | У вас есть гордость, |
| Sätt hårt mot hårt | Так противопоставьте трудностям трудности. |
| Säg aldrig Ja när du menar Nej | И никогда не говорите "да", если хотите сказать "нет". |
| - | - |
| Jag förrådde min klass i en vallokal | Я предал своих представителей в кабинке для голосования. |
| Jag rev pyramiderna i konungarnas dal | Я разрушил пирамиды в Долине Царей, |
| Där är socialismen begravd | Где похоронили социализм. |
| Jag sörjer 2 systrar vid namn Isis & Bast | Я скорблю по двум сёстрам, по имени Изида и Баст, |
| Jag älskar dem ännu men jag får stå mitt kast | Я всё ещё люблю их, но я должен отвечать за содеянное. |
| De sparkade av mig gav mig fingret och sa: | Они выгнали меня, показали средний палец и сказали: |
| Här är din ändhållplats... | Это твоя последняя остановка. |
| - | - |
| Du väljer själv hur långt du vill gå | Вы сами решаете, как далеко хотите зайти, |
| Hur kan det vara så svårt | Что в этом может быть сложного? |
| Har du svårt att förstå | У вас трудности с пониманием? |
| Du har din stolthet | У вас есть гордость, |
| Sätt hårt mot hårt | Так противопоставьте трудностям трудности. |
| Säg aldrig Ja när du menar Nej | И никогда не говорите "да", если хотите сказать "нет". |
| Säg aldrig Ja | Никогда не говори "да", |
| Ett Nej är ett Nej | Ибо "нет" — это "нет", |
| Jag sa alltid Ja | Я всегда говорил "да", |
| Se vad det blev av mig | Вот и посмотрите, что со мной стало. |
| - | - |
Isis & Bast(оригинал) |
| Jag mötte en man som sa att spelet var slut |
| Han grät som ett barn eller var det vindarnas sus |
| som blåste skräp i hans ögonvrå |
| Jag mötte 2 systrar De var Isis &Bast |
| De stod upp för sanning men blåljög om sina namn |
| Jag vet för jag stal deras pass |
| Jag lämnade min hemstad som en ertappad tjuv |
| De kallar mig galen älskling men hämnden är ljuv |
| Man måste vara frisk för att bli sjuk |
| Mitt liv är ett sjöslag alla blundar och ber |
| Jag vill inte lida för något som du inte vet |
| Nelson går under med flaggan i topp |
| Aj, aj Kapten… |
| Du väljer själv hur långt du vill gå |
| Hur kan det vara såsvårt |
| Har du svårt att förstå |
| Du har din stolthet |
| Sätt hårt mot hårt |
| Säg aldrig Ja när du menar Nej |
| Jag förrådde min klass i en vallokal |
| Jag rev pyramiderna i konungarnas dal |
| Där är socialismen begravd |
| Jag sörjer 2 systrar vid namn Isis &Bast |
| Jag älskar dem ännu men jag får ståmitt kast |
| De sparkade av mig gav mig fingret och sa: |
| Här är din ändhållplats… |
| Du väljer själv hur långt du vill gå |
| Hur kan det vara såsvårt |
| Har du svårt att förstå |
| Du har din stolthet |
| Sätt hårt mot hårt |
| Säg aldrig Ja när du menar Nej |
| Säg aldrig Ja |
| Ett Nej är ett Nej |
| Jag sa alltid Ja |
| Se vad det blev av mig |
Исида и Баст(перевод) |
| Jag mötte en man som sa att spelet var slut |
| Han grät som ett barn eller var det vindarnas sus |
| сом blåste skrap i hans ögonvrå |
| Jag mötte 2 systrar Де вар Исис и Баст |
| De stod upp for sanning men blåljög om sina namn |
| Jag vet for Jag stal deras pass |
| Jag lämnade min hemstad som en ertappad tjuv |
| De kallar mig galen älskling men hämnden är ljuv |
| Man måste vara frisk för att bli sjuk |
| Mitt liv är ett sjöslag alla blundar och ber |
| Jag vill inte lida for något som du inte vet |
| Нельсон Гор с мед флагганом в верхней части |
| Ай, ай Каптен… |
| Du väljer själv hur långt du vill gå |
| Hur kan det vara såsvårt |
| Har du svårt att förstå |
| Ду хар дин столтет |
| Сэтт харт мот харт |
| Säg aldrig Ja när du menar Nej |
| Jag förrådde min class i en vallokal |
| Джаг рев пирамидерна и конунгарнас дал |
| Där är socialismen begravd |
| Jag sörjer 2 systrar vid namn Isis & Bast |
| Jag älskar dem ännu men jag for ståmitt kast |
| De sparkade av mig gav mig fingret och sa: |
| Här är din ändhållplats… |
| Du väljer själv hur långt du vill gå |
| Hur kan det vara såsvårt |
| Har du svårt att förstå |
| Ду хар дин столтет |
| Сэтт харт мот харт |
| Säg aldrig Ja när du menar Nej |
| Сэг альдриг Я |
| Ett Nej är ett Nej |
| Jag sa alltid Ja |
| Севад дет блев ав миг |
| Название | Год |
|---|---|
| Var är vi nu? | 2013 |
| La Belle Epoque | 2013 |
| Låt Dom Komma | 2011 |
| Den andra sidan | 2013 |
| Tänd På | 2011 |
| Innan himlen faller ner | 2013 |
| Svart snö | 2013 |
| Petroleum | 2011 |
| Skogarna | 2013 |
| Beredd På Allt | 2011 |
| Mirage | 2013 |
| Färger På Natten | 2011 |
| Jag Ser Dig | 2011 |
| Simmaren | 2013 |
| Ruta 1 | 2011 |
| Allt har sin tid | 2013 |
| Din enda vän | 2013 |
| Godhet ft. Beatrice Eli | 2013 |
| Hänsyn | 2011 |
| Ett År Utan Sommar | 2011 |