Перевод текста песни Still - Jupiter Jones

Still (оригинал)

There’s a place I like to go
Where I can here the cotton grow
When that train whistle blows
A dozen miles down the road
All I really have to do is just be still
There’s the place I love to be
Momma daddy my sister &me
First time I ever saw the beach back to 1983
All I really have to do is just be still
When this world gets crazy
And tries to break me
And I had all I can stand
I can close my eyes no matter where I am
And just be still
There’s a place that I can see
Where my babies next to me
Close enough to feel the heat
All wound up beneath the sheets
All I have to do is just be still
When this world gets crazy
And tries to break me
And I had all I can stand
I can close my eyes
No matter where I am
And just be still
There’s a place I need to go
Where the stain glass windows flow
Every part of me is known
Thank god I can go there
Thank god I can go there still
Thank god I can go there still

(перевод)

Есть место, куда я люблю ходить
Где я могу здесь расти хлопок
Когда этот свисток поезда дует
Дюжина миль вниз по дороге
Все, что мне действительно нужно сделать, это просто быть неподвижным
Есть место, где я люблю быть
Мама папа моя сестра и я
Впервые я увидел пляж в 1983 году.
Все, что мне действительно нужно сделать, это просто быть неподвижным
Когда этот мир сходит с ума
И пытается сломать меня
И у меня было все, что я мог вынести
Я могу закрыть глаза, где бы я ни был
И просто будь спокоен
Есть место, которое я вижу
Где мои дети рядом со мной
Достаточно близко, чтобы почувствовать тепло
Все оказалось под простынями
Все, что мне нужно сделать, это просто быть неподвижным
Когда этот мир сходит с ума
И пытается сломать меня
И у меня было все, что я мог вынести
Я могу закрыть глаза
Где бы я ни был
И просто будь спокоен
Есть место, куда мне нужно идти
Где текут витражи
Каждая часть меня известна
Слава богу, я могу пойти туда
Слава богу, я еще могу пойти туда
Слава богу, я еще могу пойти туда