Перевод текста песни Alleiner - Jupiter Jones

Alleiner (оригинал)

Komm hier geht´s nicht um verzeih’n
Hier geht´s um geben
Du bist raus aus dem Verein
Sie muss verstehn
Und du gehst nicht über Leichen
Denn du liegst selbst mittendrin
Trotzdem fühlst du dich allein
Und das macht Sinn
Denn alleiner warst du nie
Das wunde Herz, der Schmerz
Die aufgeschlagenen Knie
Denn alleiner warst du nie
Komm hier geht´s nicht um verzeihn
Hier geht´s um geben
So weit draußen so allein
Werd´s nie verstehn
Und die Summe aller Teile
Macht schon länger keinen Sinn
Hallo gestern, hallo Glück
Wo soll´s denn hin
Denn alleiner warst du nie
Das wunde Herz, der Schmerz
Die aufgeschlagenen Knie
Nein alleiner warst du nie
Denn alleiner warst du-
Warst von Anfang an
Im Traum gefangen
Und du weißt er bleibt
Ein Leben lang
Von Anfang an
Im Traum gefangen
Ein Leben lang
Denn alleiner warst du nie
Das wunde Herz, der Schmerz
Die aufgeschlagenen Knie
Nein alleiner warst du nie
Denn alleiner warst du nie
Denn alleiner warst du nie
Das wunde Herz, der Schmerz
Die aufgeschlagenen Knie
Nein alleiner warst du nie
Denn alleiner warst du-

Одинокий (перевод)

Да ладно, дело не в прощении
Это о том, чтобы дать
Ты вне клуба
Она должна понять
И ты не ходишь по трупам
Потому что ты сам прямо посреди этого
Тем не менее вы чувствуете себя одиноким
И это имеет смысл
Потому что ты никогда не был один
Разбитое сердце, боль
Ушибленные колени
Потому что ты никогда не был один
Да ладно, это не о прощении
Это о том, чтобы дать
Так далеко так одиноко
никогда не пойму
И сумма всех частей
уже давно не имеет смысла
Привет вчера, привет счастье
Куда ты идешь?
Потому что ты никогда не был один
Разбитое сердце, боль
Ушибленные колени
Нет, ты никогда не был один
Потому что ты был один
Были с самого начала
В ловушке во сне
И ты знаешь, что он остается
На протяжении жизни
С самого начала
В ловушке во сне
На протяжении жизни
Потому что ты никогда не был один
Разбитое сердце, боль
Ушибленные колени
Нет, ты никогда не был один
Потому что ты никогда не был один
Потому что ты никогда не был один
Разбитое сердце, боль
Ушибленные колени
Нет, ты никогда не был один
Потому что ты был один