Перевод текста песни Too Much Into Nothing - John Wesley Harding

Too Much Into Nothing (оригинал)

I’d love to get inside your head
And let’s be blunt
There are other words
That rhyme as well
But that’s just the way I am
Understand
That I am underneath your spell
Am I reading too much into the way you touch me?
When you brush by, it’s much too much
Am I reading too much into nothing?
I know all the codes and signs
Yours and mine
I read the words between your lines
Who knows what’s you’ll do next?
I’ll reflect
Anything you choose to shine
Am I reading too much into the way you touch me?
When you brush by, it’s much too much
Am I reading too much into nothing?
Am I reading too much into the things you do?
And do they mean the same to you?
Am I reading too much into nothing?
Am I thinking too hard about the things you say?
A glance can last me one whole day
Am I reading too much into the way you touch me?
When you brush by, it’s much too much
Am I reading too much into nothing?
Am I reading too much into the way you touch me?

Слишком Многое Превращается В Ничто (перевод)

Я бы хотел проникнуть в твою голову
И давайте будем прямолинейными
Есть другие слова
Эта рифма тоже
Но я такой
Понимать
Что я под твоим заклинанием
Я слишком много читаю о том, как ты прикасаешься ко мне?
Когда вы проходите мимо, это слишком много
Не слишком ли много я читаю впустую?
Я знаю все коды и знаки
Твоя и моя
Я читаю слова между твоими строками
Кто знает, что ты будешь делать дальше?
я подумаю
Все, что вы решите сиять
Я слишком много читаю о том, как ты прикасаешься ко мне?
Когда вы проходите мимо, это слишком много
Не слишком ли много я читаю впустую?
Я слишком много придаю значения тому, что вы делаете?
И они означают то же самое для вас?
Не слишком ли много я читаю впустую?
Я слишком много думаю о вещах, которые вы говорите?
Взгляд может длиться целый день
Я слишком много читаю о том, как ты прикасаешься ко мне?
Когда вы проходите мимо, это слишком много
Не слишком ли много я читаю впустую?
Я слишком много читаю о том, как ты прикасаешься ко мне?