Перевод текста песни Black Cab - Jens Lekman

Black Cab - Jens Lekman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Cab, исполнителя - Jens Lekman.
Дата выпуска: 22.01.2007
Язык песни: Английский

Black Cab

(оригинал)
Oh no, God damn
I missed the last tram
I killed the party again
God damn, God damn
I want to sleep in my bed
I want to clean up my head
Don’t want to look this dead
Don’t want to feel this dread
I killed the party again
I ruined it for my friends
«Well, you’re so silent, Jens»
Well, maybe I am, maybe I am
Now at the central station
No time for being patient
I feel like going home
But at the same time, I don’t
Black Cab
And I’ve heard all those stories
About the black cabs and the way they drive
That if you take a ride with them
You might not come back alive
They might be psycho killers
But tonight I really don’t care
So I say turn up the music
Take me home or take me anywhere
You don’t know anything
So don’t ask me questions
You don’t know anything
So don’t ask me any questions
You don’t know anything
So don’t ask me questions
Just turn the music up
And keep your mouth shut

Черная кабина

(перевод)
О нет, черт возьми
Я пропустил последний трамвай
Я снова убил вечеринку
Черт возьми, черт возьми
Я хочу спать в своей постели
Я хочу очистить голову
Не хочу выглядеть мертвым
Не хочу чувствовать этот страх
Я снова убил вечеринку
Я испортил это для своих друзей
«Ну, ты такой молчун, Йенс»
Ну, может быть, я, может быть, я
Сейчас на центральном вокзале
Нет времени на терпение
мне хочется домой
Но в то же время я не
Черная кабина
И я слышал все эти истории
О черных такси и о том, как они ездят
Что если вы прокатитесь с ними
Возможно, ты не вернешься живым
Они могут быть психоубийцами
Но сегодня мне действительно все равно
Так что я говорю, включите музыку
Отвези меня домой или отвези куда угодно
ты ничего не знаешь
Так что не задавайте мне вопросов
ты ничего не знаешь
Так что не задавайте мне никаких вопросов
ты ничего не знаешь
Так что не задавайте мне вопросов
Просто включите музыку погромче
И держи рот на замке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Postcard to Nina 2007
The Opposite of Hallelujah 2007
Every Little Hair Knows Your Name 2012
An Argument With Myself 2011
Your Arms Around Me 2007
Julie 2004
Erica America 2012
The End Of The World Is Bigger Than Love 2012
On the Edge of Time 2019
And I Remember Every Kiss 2007
If I Could Cry 2007
Friday Night At The Drive-In Bingo 2007
Into Eternity 2007
Shirin 2007
Kanske Ar Jag Kar i Dig 2007
It Was a Strange Time in My Life 2007
I'm Leaving You Because I Don't Love You 2007
A Little Lost 2007
Håll Ihop ft. Jens Lekman 2006
Become Someone Else's 2012

Тексты песен исполнителя: Jens Lekman

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Far from the Sun 2003
Gracias Amor 2022
I'll Be Waiting with You 2022
What Is Love 2023
Relato I 1970
All My Life 1995
08/14/03 2023
Ne m'en voulez pas 2016
Echoes 1992