Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни K.B.A.G., исполнителя - Jennifer Rostock. Песня из альбома Schlaflos, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.01.2014
Лейбл звукозаписи: Warner, Warner Music Group Germany
Язык песни: Немецкий
K.B.A.G.(оригинал) |
Immer unterwegs, Ich bin Schlaflos in Berlin |
Müde Waden zwischen Schwaden von Nikotin |
Wie ein König ohne Krone, ohne Macht |
Nur die Stempel auf dem Handgelenk, Insignien der Nacht |
Was ich brauch ist ein Pinguin mit Übergewicht |
Der für mich das Eis bricht, denn ich kann das nicht |
Und ich hab: Kein Bock — Auf Smalltalk und schlechte Witze |
(Kein Bock) Kein Bock- Aber Gästeliste |
Wo seht ihr Euch in hundert Jahren? |
Noch immer ohne Zukunft und ohne Plan! |
Wir brauchen eine Hook, die jeden gleich berührt |
Und wir brauchen einen Text, den jeder gleich kapiert |
Und wir brauchen einen Song der im Radio funktioniert |
Und dazu eine Fanbase die kräftig konsumiert |
Wir brauchen eine Corporate Identity |
Einen Look, und die passende Anatomie |
Wir brauchen einen Hit, der die Miete finanziert |
Und wo kriegen wir ein Feature her, dass keinen interessiert? |
Sag mal, ist da noch ein Platz frei, zwischen den Stühlen? |
Es ist Platz genug, sich fehl am Platz zu fühlen |
Wir pendeln irgendwo zwischen Floppen und Charten |
Zwischen Backstage und Bühne |
Zwischen Fußpilz und Fernsehgarten |
Für Indie zu schön, für Mainstream zu obszön |
Immer dazwischen, doch man kann sich dran gewöhnen |
Es ist gut wie es ist, soll so bleiben wie es war |
Wir müssen uns nicht finden, wir sind immer an der Bar |
Kein Bock, Kein Bock, Kein Bock, Kein Bock |
Kein Preis, aber x-mal nominiert |
Ist wie: halb steif, nie so richtig erigiert |
Und keiner kann dir sagen, was als nächstes passiert |
Einmal kurz in den Charts, morgen fahren wir wieder Schwarz |
Wo kriegen wir ein Feature her, das keinen interessiert? |
Wo kriegen wir ein Feature her, das keinen interessiert? |
Und wo kriegen wir ein Feature her, das keinen interessiert? |
К. Б. А. Г.(перевод) |
Всегда в пути, я не сплю в Берлине |
Усталые телята между затяжками никотина |
Как король без короны, без власти |
Только штампы на запястье, знаки отличия ночи |
Что мне нужно, так это толстый пингвин |
Растопить лед для меня, потому что я не могу этого сделать |
И я не в настроении для светских разговоров и плохих шуток |
(Нет Бок) Нет Бок - Но список гостей |
Кем вы видите себя через сто лет? |
Еще без будущего и без плана! |
Нам нужен крючок, который касается всех одинаково |
А нам нужен текст, который всем сразу понятен |
И нам нужна песня, которая работает на радио |
И фанатская база, которая сильно потребляет |
Нам нужен фирменный стиль |
Взгляд и правильная анатомия |
Нам нужен хит, который платит арендную плату |
А где взять фичу, которая никому не интересна? |
Скажите, между стульями еще есть место? |
Достаточно места, чтобы чувствовать себя неуместно |
Мы колеблемся где-то между флоппингом и графиком |
Между кулисами и сценой |
Между микозом и телевизионным садом |
Слишком красиво для инди, слишком непристойно для мейнстрима |
Всегда что-то среднее, но к этому можно привыкнуть. |
Это хорошо, как есть, так и должно оставаться |
Нам не нужно искать друг друга, мы всегда в баре |
Без доллара, без доллара, без доллара, без доллара |
Без приза, но номинирован x раз |
Как: полужесткий, никогда не стоящий |
И никто не может сказать вам, что будет дальше |
Кратко в чартах, завтра мы снова станем черными |
Где мы можем получить функцию, которая никого не волнует? |
Где мы можем получить функцию, которая никого не волнует? |
А где взять фичу, которая никому не интересна? |