Перевод текста песни Heul doch! - Jennifer Rostock

Heul doch! (оригинал)

Eins, Zwei, Drei Tausend Kilometer ohne Luft und Licht
Ich halte Händchen mit Mephisto, denn Mephisto der hält dicht
Meine Pheromone scheinen ihren effekt zu erzielenIich seh dich
An ihrer Hand zu mir rüber schielen
In Brand hast du gesteckt, wonach sich jetzt dein Schädel reckt
Heul doch!
Der Mund schäumt dir vor Reue, deine Treue bricht aufs neue
Heul doch!
Eins, Zwei, Drei
Tausend tote Stunden, doch die Zeit heilt keine Wunden
Ich will
Heul doch!
Eins, Zwei, Drei
Tausend fremde Blicke zucken hart und schnell
Im Stroboskoplicht scheint die Sonne nur halb so hell
Dein Interesse an ihr ertrinkt in Hormonellen fluten
Du gierst nach dem, was du nicht hast, und dafür sollst du bluten
Mein Rock ist mein Messer- Je kürzer, desto besser

Вой же! (перевод)

Одна, две, три тысячи километров без воздуха и света
Я держусь за руку с Мефисто, потому что Мефисто держит рот на замке.
Мои феромоны, похоже, действуют. Я вижу тебя.
Смотри на меня рукой
Вы подожгли его, после чего ваш череп теперь растягивается
Иди и плачь!
Твой рот пенится от угрызений совести, твоя верность снова ломается
Иди и плачь!
Один два три
Тысяча мертвых часов, но время не лечит ран
Я хочу
Иди и плачь!
Один два три
Тысячи иностранных взглядов дергаются сильно и быстро
В стробоскопическом свете солнце светит вдвое слабее
Твой интерес к ней тонет в гормональных потопах
Вы жаждете того, чего у вас нет, и вы будете истекать кровью за это
Моя юбка - мой нож, чем короче, тем лучше