| Szturm (оригинал) | Штурм (перевод) |
|---|---|
| Szturmują bramy! | Они штурмуют ворота! |
| Kłódek trzask! | Взламывайте замки! |
| Ze wszystkich stron rozgrzane twarze! | Лица горячие со всех сторон! |
| Straż puszcza pod naciskiem mas! | Охранники отпускают под напором масс! |
| Wpadają w chłodne korytarze | Они попадают в прохладные коридоры |
| Wołając — Czas! | Кричать - Время! |
| Już czas! | Пора! |
| Już czas! | Пора! |
| Gną się parkiety pod naporem | Паркетные полы гнутся под давлением |
| Zrośnięte otwierają drzwi | Слившиеся открывают дверь |
| Wśród rzeźb, obrazów i ubiorów | Среди скульптур, картин и одежды |
| Z przepisów barwna ciżba drwi | Красочная толпа издевается над правилами |
| I woła — Wzoru! | И он кричит - Узор! |
| Wzoru! | Шаблон! |
| Wzoru! | Шаблон! |
| Muzeum wszystkich nie pomieści | Музей не может вместить всех |
| Więc idą przez pamiątek zbiór | Так они проходят коллекцию памятных вещей |
| A ci, co raz już całość przeszli | И те, кто прошел через все это однажды |
| Z powrotem zamykają sznur | Они снова закрывают веревку |
| Wołając — «Treści! | Крики - «Содержание! |
| Treści! | Содержание! |
| Treści!» | Содержание! " |
| Patrzą na szable, katafalki | Они смотрят на сабли и катафалки |
| Procesje zamienionych w lód | Процессии превратились в лед |
| Błamy sztandarów rozpostartych | Мы лежим на раскинутых знаменах |
| Wybrzmiałych pieśni zwoje nut | Взъерошенные песни нот |
| I krzyczą - Walki! | И кричат - Бой! |
| Walki! | Борьба! |
| Walki! | Борьба! |
| I cisza tej zapada miary | И тишина этой меры падает |
| Gdy nagle wiedzą, czego chcą | Когда они вдруг узнают, чего хотят |
| Ci, którym przeznaczono mary | Те, кто предназначен для Мэри |
| A którzy o swe życie drżą | И те, кто дрожат за свою жизнь |
| Ale wołają - Wiary! | Но они кричат - Вера! |
| — Ofiary… — echem mury drwią | - Жертвы... - насмешливо вторят стены |
Перевод текста песни Szturm - Jacek Kaczmarski, Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Szturm , исполнителя -Jacek Kaczmarski
Песня из альбома: Muzeum
В жанре:Поп
Дата выпуска:04.02.2013
Язык песни:Польский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Poland
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Mury ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
Kantyczka z lotu ptaka ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
Koniec wojny 30-letniej ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
Ja ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
Włóczędzy ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
Portret zbiorowy we wnętrzu - Dom opieki ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Poranek ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski | 2002 |
| 2014 |