Перевод текста песни Schilddrüsenunterfunktion - Funny Van Dannen

Schilddrüsenunterfunktion - Funny Van Dannen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schilddrüsenunterfunktion, исполнителя - Funny Van Dannen. Песня из альбома Meine vielleicht besten Lieder...Live 2010, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.11.2010
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий

Schilddrüsenunterfunktion

(оригинал)
Ich saß oft in der Schule und fühlte mich völlig schlapp
Und weil ich selbst nicht denken konnte schrieb ich eben ab
Ich war immer so antriebsschwach, als kleiner Junge schon
Heute weiß ich endlich den Grund: Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Wenn wir Fußball spielten, musste ich immer ins Tor
Und meistens war es so, dass meine Mannschaft verlor
Und soll ich euch mal was sagen?
Es war mir scheißegal
Denn bei Schilddrüsenunterfunktion ist das total normal
Ich ging in den Musikverein: Ich lernte Klarinette
Doch nicht so lange wie mein Lehrer das gern gesehen hätte
Ich machte auch kein Abitur.
Ich war kein guter Sohn
Jetzt wissen wir alle warum: Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Dann kam die Zeit da hat mich Jesus inspiriert
Franz von Asisi hat mich zu Lyrik inspiriert
Ich floh vor dem Alltag in die Welt der Religion
Ich fühlte Gott in mir, doch es war Schilddrüsenunterfunktion
Ich kam mit der ganzen Gesellschaft nicht klar, ich fand sie ungerecht
Ich war für Sozialismus, Anarchie fand ich auch nicht schlecht
Ich hatte sogar Sympathien für Umsturz und Revolution
Und was war es wirklich?
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Ich habe geheiratet: Eine sensible Brünette
Mit einer tollen Aura.
Sie hieß Ulrike-Anette
Wir durchquerten das Universum mit Tarot und Meditation
Ich hielt es für Liebe, doch es war Schilddrüsenunterfunktion
Alles war so mühsam.
Ich fühlte mich oft so leer
Nichts ging ohne Probleme.
Alles fiel mir so schwer
Sogar der Sex: Kaum war ich drin, da kam ich auch schon
Jetzt weiß ich warum: Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Und immer die Unzufriedenheit, schlechte Laune, Schmerzen:
Magendrücken, Leistengegend, sogar am Herzen
Ich dachte an Rinderwahnsinn, an Ganzjahresdepression
Doch die Blutwerte zeigten: Schilddrüsenunterfunktion
Jetzt hab ich Tabletten, die nehm ich morgens ein:
Bald werde ich so normal wie alle anderen sein
Dann schreib ich endlich einen Roman den Titel hab ich schon
Doch ich verrate ihn nicht: …
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilddrüsenunterfunktion

Гипотиреоз

(перевод)
Я часто сидел в школе и чувствовал себя полностью истощенным
И так как я не мог думать сам, я просто скопировал это
Мне всегда так не хватало драйва, даже в детстве
Сегодня я наконец-то знаю причину: гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
Когда бы мы ни играли в футбол, я всегда должен был попасть в ворота
И большую часть времени моя команда проигрывала
И я должен сказать вам что-то?
мне было плевать
Это совершенно нормально, если у вас недостаточно активная щитовидная железа.
Я пошел в музыкальный кружок: я выучил кларнет
Но не так долго, как хотелось бы моему учителю
Я даже не закончил среднюю школу.
я не был хорошим сыном
Теперь мы все знаем, почему: гипотиреоз.
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
Затем пришло время, когда Иисус вдохновил меня
Франциск Азизи вдохновил меня на написание стихов.
Я бежал от повседневной жизни в мир религии
Я чувствовал Бога внутри себя, но это был гипотиреоз
Я не ладил со всем обществом, я находил это несправедливым
Я был за социализм, я тоже не считал анархию чем-то плохим
У меня даже были симпатии к свержению и революции
И что это было на самом деле?
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
Я вышла замуж: чувствительная брюнетка
С отличной аурой.
Ее звали Ульрике-Анетт.
Мы пересекли вселенную с Таро и медитацией
Я думал, что это любовь, но это был гипотиреоз
Все было так сложно.
Я часто чувствовал себя таким пустым
Ничто не прошло без проблем.
Все было так сложно для меня
Даже секс: как только я вошел, я кончил
Теперь я знаю, почему: гипотиреоз.
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
И всегда неудовлетворенность, плохое настроение, боль:
Давление в желудке, в паху, даже на сердце
Я думал о коровьем бешенстве, круглогодичной депрессии
Но показатели крови показали: гипотиреоз
Теперь у меня есть таблетки, которые я принимаю утром:
Скоро я буду таким же нормальным, как и все остальные
Тогда я, наконец, напишу роман, у меня уже есть название
Но я не скажу ему...
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
гипотиреоз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Als Willy Brandt Bundeskanzler war 2010
Vaterland 2010
Freunde der Realität 2010
Okapiposter 2010
Herzscheiße 2010
Mohnkuchen 2010
Freundinnen 2010
Mensch aus Geld 2007
Genug gute Menschen 2007
Sandra Bullock 2007
Ich bin nicht mehr jung 2010
Magnolie 2009
Hans-Georg 2007
Lesbische, schwarze Behinderte 2010
Gasprom 2007
Zum Leben 2009
Würfelspiel 2009
Sei nicht traurig 2007
Geile Welt 2014
Wandern 2009

Тексты песен исполнителя: Funny Van Dannen