Перевод текста песни Les marionnettistes - Freedom For King Kong

Les marionnettistes (оригинал)

On la caresse dans le sens du poil
Pour qu’elle oublie devant ses yeux le voile
Il n’est bien sûr nullement question
D’exciter les empêcheurs de tourner en rond
L’audience est une fosse septique
Elle ne doute de rien, c’en est pathétique
La télé aux pignons sur rue
Lui donne une mauvais opinion de rue
Formatée à la soupe sensationnelle
Produit Kleenex après usage poubelle
Cependant n’hésitant pas à recycler
Si jamais un jour la mode revenait
Loin d'être de la grande écologie spirituelle
Mais de la vraie paupérisation intellectuelle
Loin d'être de la grande écologie spirituelle
Mais de la vraie paupérisation intellectuelle
Trop de préposés à la prose en forme de pet
Dans les médias l’immédiat serait le succès
Trop d’encéphales au fond du précipice
Fange info où la presse y pisse
Ne parlons pas des choses qui fâchent
Ombre au tableau que peu d’intègres propagent
Ce consensus pouvoir/média fait tâche
Et prend la liberté d’expression en otage
Sans compter ces dérives infâmes
Menant à des hérésies tel l’islamalgame
Mais bien sûr tout ceci reste off
Il ne manquerait plus que ça sorte du Loft
L'équilibre mercantile en serait rompu
Des cerveaux fleuriraient dans les trous du cul
Mais bien sûr tout ceci reste off
Il ne manquerait plus que ça sorte du Loft
L'équilibre mercantile en serait rompu
Des cerveaux fleuriraient dans les trous du cul
Trop de préposés à la prose en forme de pet
Dans les médias l’immédiat serait le succès
Trop d’encéphales au fond du précipice
Fange info où la presse y pisse

Кукловод (перевод)

Ласкаем ее по направлению волос
Чтоб она забыла перед глазами пелену
Конечно нет вопросов
Чтобы возбудить смутьянов ходить по кругу
Аудитория - септик
Она ни в чем не сомневается, это жалко
Витрины ТВ
Дает ему плохое уличное мнение
Отформатировано в Sensational Soup
Продукт Kleenex после использования мусора
Однако, не колеблясь, перерабатывать
Если мода когда-нибудь вернется
Далеко не великая духовная экология
Но настоящее интеллектуальное оскудение
Далеко не великая духовная экология
Но настоящее интеллектуальное оскудение
Слишком много пукающих прозаиков
В СМИ немедленный успех
Слишком много мозгов на дне пропасти
Уберите информацию, где пресса писает.
Давайте не будем говорить о злых вещах
Тень на доске, которую распространяют немногие из честных
Этот консенсус власти и СМИ работает
И берет в заложники свободу слова
Не считая этих гнусных эксцессов
Ведущие к ересям, таким как Исламалгам
Но, конечно, все это остается выключенным
Просто нужно выйти из лофта
Торговый баланс будет нарушен
Мозги зацвели бы у жопы
Но, конечно, все это остается выключенным
Просто нужно выйти из лофта
Торговый баланс будет нарушен
Мозги зацвели бы у жопы
Слишком много пукающих прозаиков
В СМИ немедленный успех
Слишком много мозгов на дне пропасти
Уберите информацию, где пресса писает.