Перевод текста песни 100% - Freedom For King Kong

100% (оригинал)

Intégration, le mot en dit long
On serait plutôt proche des intégrés en ration
Limitées, délimitées
Comme le sont depuis longtemps nos libertés
Tout juste bonnes à essuyer
Revers sur revers, passing-shot, décroisé
Si t’es pas d’accord tu peux toujours gueuler
L’arbitre à ses règles, gare au coup de sifflet
Au moindre faux pas, sonne le glas
Pas de compassion pour les déracinés
Trop peu de voix pour s'élever
Contre cet oubli dit collectif
Qui part de Conakry jusqu'à Sétif
Rappelle-toi France
Le droit de ton sol est couvert de notre sang
Le rouge de ton drapeau est couvert de notre sang
Ton passé, ta mémoire sont couverts de notre sang
Alors accepte nous à 100%
À 100%, à 100%, à 100%, à 100%
La vérité, je vous le dis
C’est que la mémoire marche au ralenti
Peine perdue de vouloir l’accélérer
De voir resurgir les démons du passé
Je hisse ma plume tel un étendard
Ecrire c’est ressusciter la mémoire
De ces hommes, de ces femmes
Serviteurs de ta nation
Et dont tu dénigres sans cesse les enfants
Rappelle-toi France
Le droit de ton sol est couvert de notre sang
Le rouge de ton drapeau est couvert de notre sang
Ton passé, ta mémoire sont couverts de notre sang
Alors accepte nous à 100%
A 100%, à 100%, à 100%, à 100%
S’il est dit que l’on peut tout pardonner
Ce n’est pas par des actes symboliquement désuets
Bourrés de sarcasmes et de pseudo-regrets
Que la rédemption, elle sera accordée
Sans faire de fixation sur le passé
Même si le problème reste d’actualité
Trop de gens vivent encarapacés
Sous une montagne d’insensibilité
On efface le sang mais pas la pensée
Il faut panser les plaies, pour ne plus saigner
On efface le sang mais pas la pensée
Il faut penser les plaies, pour ne plus saigner
Alors accepte nous à 100%
A 100%, à 100%, à 100%, à 100%

100% (перевод)

Интеграция, словом все сказано
Мы были бы довольно близки к интегрированному в рацион
Ограниченный, ограниченный
Поскольку наши свободы давно
Просто хорошо протирать
Наотмашь наотмашь, проходной удар, без пересечения
Если вы не согласны, вы всегда можете кричать
У судьи свои правила, остерегайтесь свистка
При малейшей оплошности звенит похоронный звон
Нет сострадания к вырванным с корнем
Слишком мало голосов, чтобы подняться
Против этого так называемого коллективного забывания
Кто уезжает из Конакри в Сетиф
Помните Францию
Право на вашу землю покрыто нашей кровью
Красный цвет вашего флага покрыт нашей кровью
Ваше прошлое, ваша память покрыта нашей кровью
Так что принимайте нас на 100%
100%, 100%, 100%, 100%
Я говорю тебе правду
Это память замедляется
Это пустая трата времени, пытаясь ускорить его
Чтобы увидеть демонов прошлого снова появляются
Я поднимаю свою ручку, как знамя
Писать - значит оживлять память
Из этих мужчин, из этих женщин
Слуги своей нации
И чьих детей ты без конца очерняешь
Помните Францию
Право на вашу землю покрыто нашей кровью
Красный цвет вашего флага покрыт нашей кровью
Ваше прошлое, ваша память покрыта нашей кровью
Так что принимайте нас на 100%
100%, 100%, 100%, 100%
Если сказано, что мы можем все простить
Это не символически устаревшие акты
Наполнен сарказмом и псевдо-сожалениями
Это искупление будет предоставлено
Не зацикливаясь на прошлом
Хотя проблема осталась
Слишком много людей живут в раковинах
Под горой бесчувствия
Мы стираем кровь, но не мысль
Надо перевязать раны, чтобы не истекала кровью
Мы стираем кровь, но не мысль
Ты должен думать о ранах, чтобы больше не истекать кровью
Так что принимайте нас на 100%
100%, 100%, 100%, 100%