| You've Got the Love (оригинал) | У тебя есть Любовь (перевод) |
|---|---|
| Sometimes I feel like throwing my hands up in the air | Иногда мне хочется вскинуть руки вверх |
| I know I can count on you | Я знаю, что могу рассчитывать на тебя |
| Sometimes I feel like saying «Lord I just don’t care» | Иногда мне хочется сказать: «Господи, мне все равно» |
| But you’ve got the love I need to see me through | Но у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы увидеть меня |
| Sometimes it seems that the going is just too rough | Иногда кажется, что дела идут слишком тяжело |
| And things go wrong no matter what I do | И что бы я ни делал, все идет не так |
| Now and then it seems that life is just too much | Время от времени кажется, что жизни слишком много |
| But you’ve got the love I need to see me through | Но у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы увидеть меня |
| When food is gone you are my daily meal | Когда еда закончилась, ты моя ежедневная еда |
| When friends are gone I know my savior’s love is real | Когда друзья уходят, я знаю, что любовь моего спасителя реальна |
| Your love is real | Твоя любовь настоящая |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| Time after time I think «Oh Lord what’s the use?» | Время от времени я думаю: «О, Господи, какая польза?» |
| Time after time I think it’s just no good | Время от времени я думаю, что это просто бесполезно |
| Cause sooner or later in life, the things you love you loose | Потому что рано или поздно в жизни ты теряешь то, что любишь |
| But you got the love I need to see me through | Но у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы увидеть меня |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| You got the love | У тебя есть любовь |
| Sometimes I feel like throwing my hands up in the air | Иногда мне хочется вскинуть руки вверх |
| Cause I know I can count on you | Потому что я знаю, что могу рассчитывать на тебя |
| Sometimes I feel like saying «Lord I just don’t care» | Иногда мне хочется сказать: «Господи, мне все равно» |
| But you’ve got the love I need to see me through | Но у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы увидеть меня |
Перевод текста песни You've Got the Love - Florence + The Machine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You've Got the Love , исполнителя -Florence + The Machine
Песня из альбома A Lot of Love. a Lot of Blood
в жанреИнди
Дата выпуска:06.04.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиIAmSound
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2011 |