Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strangeness And Charm , исполнителя - Florence + The Machine. Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Английский
Strangeness And Charm(оригинал) | Странность и обаяние(перевод на русский) |
| Hydrogen in our veins, it cannot keep us up, my blood is boiling | Водород в наших венах не может нас удержать, моя кровь кипит, |
| the pressure in our bodies that echoes up above it is exploding | Давление в наших телах, что отдает эхом, будто взрыв. |
| and our particles they're burning up because they yearn for each other | И частицы нас пылают, ведь они тоскуют по друг другу, |
| although we stick together it seems that we are singeing one another | И хоть мы держимся вместе, кажется, что мы друг друга обжигаем |
| - | - |
| Feel it on me love | Почувствуй это во мне, любимый |
| Feel it on me love | Почувствуй это во мне, любимый |
| Feel it on me love | Почувствуй это во мне, любимый |
| (Strangeness and сharm) | |
| - | - |
| See it on me love | Узри это во мне, любимый |
| See it on me love | Узри это во мне, любимый |
| See it on me love | Узри это во мне, любимый |
| (Strangeness and сharm) | |
| - | - |
| An atom to atom oh can you feel it on me love | Атом к атому, оо, чувствуешь ли ты это во мне, любимый? |
| And a pattern to pattern oh can you see it on me love | Картинка к картинке, оо, видишь ли ты это во мне, любимый? |
| Atom to atom oh whats the matter with me love | Атом к атому, оо, что со мной, любимый? |
| Strangeness and сharm | Странность и обаяние |
| - | - |
| The static on your arms | Неподвижность твоих рук - |
| It is the catalyst | Это ускоритель, |
| For the chemical it burns | Химикатами он горит. |
| There is nothing but this | Нет ничего, лишь это. |
| It's the purest element | Чистейший элемент, |
| But it's so volatile | Но он так летуч, |
| An equation heaven sent | Формула, посланная небесами, |
| That you'll forever inject | Которую ты будешь получать вечно |
| - | - |
| Strangeness and сharm | Странность и обаяние |
| - | - |
| The static on your arms | Неподвижность твоих рук - |
| It is the catalyst | Это ускоритель, |
| For the chemical it burns | Химикатами он горит. |
| There is nothing but this | Нет ничего, лишь это. |
| It's the purest element | Чистейший элемент, |
| But it's so volatile | Но он так летуч, |
| An equation heaven sent | Формула, посланная небесами, |
| That you'll forever... | Которую ты будешь вечно... |
| - | - |
| Feel it on me love | Почувствуй это во мне, любимый |
| Feel it on me love | Почувствуй это во мне, любимый |
| Feel it on me love | Почувствуй это во мне, любимый |
| (Strangeness and сharm) | |
| - | - |
| See it on me love | Узри это во мне, любимый |
| See it on me love | Узри это во мне, любимый |
| See it on me love | Узри это во мне, любимый |
| (Strangeness and сharm) | |
| - | - |
| Feel it on me love | Почувствуй это во мне, любимый |
| Feel it on me love | Почувствуй это во мне, любимый |
| Feel it on me love | Почувствуй это во мне, любимый |
| (Strangeness and сharm) | |
| - | - |
| See it on me love | Узри это во мне, любимый |
| See it on me love | Узри это во мне, любимый |
| See it on me love | Узри это во мне, любимый |
| (Strangeness and сharm) | |
| - | - |
| Oh, оh, down, down down down | Оо, оо, ниже, ниже, ниже, ниже |
Strangeness And Charm(оригинал) |
| Hydrogen in our veins, it cannot hold itself, my blood is pooring |
| And the pressure in our bodies that echoes up above it is exploding |
| And our particles that burn it all because they are for each other |
| And although we stick together it seems that we are stranging one another |
| Feel it on me love |
| Feel it on me love |
| Feel it on me love |
| (Strangeness and charm) |
| See it on me love |
| See it on me love |
| See it on me love |
| (Strangeness and charm) |
| An atom to atom oh can you feel it on me love |
| A pattern to pattern oh can you see it on me love |
| Atom to atom oh what’s the matter with me love |
| Strangeness and charm |
| It started from your arms and it’s a catalyst |
| You’re a chemical that burns there’s nothing like this |
| It’s the purest element but it’s so volatile |
| An equation heaven sent, and you’ll forever inject |
| Strangeness and charm |
| Feel it on me love |
| Feel it on me love |
| Feel it on me love |
| (Strangeness and charm) |
| See it on me love |
| See it on me love |
| See it on me love |
| (Strangeness and charm) |
| An atom to atom oh can you feel it on me love and |
| A pattern to pattern oh can you see it on me love |
| Atom to atom oh what’s the matter with me love |
| Strangeness and charm |
| It started from your arms and it’s a catalyst |
| You’re a chemical that burns there’s nothing like this |
| It’s the purest element but it’s so volatile |
| An equation heaven sent and you’ll forever inject |
| Strangeness and charm (x10) |
| It started from your arms and it’s a catalyst |
| You’re a chemical that burns there’s nothing like this |
| It’s the purest element and it’s so volatile |
| An equation heaven sent and you’ll forever inject |
| Feel it on me love |
| Feel it on me love |
| Feel it on me love |
| (Strangeness and charm) |
| See it on me love |
| See it on me love |
| See it on me love |
| (Strangeness and charm) |
| Feel it on me love |
| Feel it on me love |
| Feel it on me love |
| (Strangeness and charm) |
| See it on me love |
| See it on me love |
| See it on me love |
| (Strangeness and charm) |
| Oh, oh, down, down down down (x4) |
Странность И Очарование(перевод) |
| Водород в наших венах, он не может себя удержать, моя кровь беднеет |
| И давление в наших телах, которое эхом поднимается над ним, взрывается |
| И наши частицы, которые сжигают все это, потому что они друг для друга |
| И хотя мы держимся вместе, кажется, что мы чужим друг друга |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| (Странность и очарование) |
| Посмотри на меня, любовь |
| Посмотри на меня, любовь |
| Посмотри на меня, любовь |
| (Странность и очарование) |
| Атом к атому, о, ты чувствуешь это во мне, любовь? |
| Шаблон к шаблону, о, ты видишь это на мне, любовь? |
| Атом к атому, о, что со мной, любовь |
| Странность и очарование |
| Это началось с ваших рук, и это катализатор |
| Ты химическое вещество, которое горит, нет ничего подобного |
| Это чистейший элемент, но он такой неустойчивый |
| Уравнение, отправленное небесами, и вы навсегда будете вводить |
| Странность и очарование |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| (Странность и очарование) |
| Посмотри на меня, любовь |
| Посмотри на меня, любовь |
| Посмотри на меня, любовь |
| (Странность и очарование) |
| Атом к атому, о, ты чувствуешь это во мне, любовь и |
| Шаблон к шаблону, о, ты видишь это на мне, любовь? |
| Атом к атому, о, что со мной, любовь |
| Странность и очарование |
| Это началось с ваших рук, и это катализатор |
| Ты химическое вещество, которое горит, нет ничего подобного |
| Это чистейший элемент, но он такой неустойчивый |
| Уравнение, отправленное небесами, и вы навсегда будете вводить |
| Странность и очарование (x10) |
| Это началось с ваших рук, и это катализатор |
| Ты химическое вещество, которое горит, нет ничего подобного |
| Это чистейший элемент, и он такой нестабильный |
| Уравнение, отправленное небесами, и вы навсегда будете вводить |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| (Странность и очарование) |
| Посмотри на меня, любовь |
| Посмотри на меня, любовь |
| Посмотри на меня, любовь |
| (Странность и очарование) |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| Почувствуй это на мне, любовь |
| (Странность и очарование) |
| Посмотри на меня, любовь |
| Посмотри на меня, любовь |
| Посмотри на меня, любовь |
| (Странность и очарование) |
| О, о, вниз, вниз, вниз (x4) |