Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Postcards From Italy, исполнителя - Florence + The Machine.
Дата выпуска: 02.07.2009
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music Operations
Язык песни: Английский
Postcards from Italy*(оригинал) | Открытки из Италии(перевод на русский) |
The times we had | Время, которое мы проводили, |
Oh when the wind would blow with rain and snow | О, когда ветер завывал с дождем и снегом, |
Were not all bad | Было не таким уж плохим. |
We put our feet just where they had, had to go | Мы собирались идти куда глаза глядят, |
Never to go, oh | Чтобы никогда туда не пойти, о... |
- | - |
The shattered soul | Разбитая душа |
Following close but nearly twice as slow | Следует неотступно, но почти в два раза медленнее. |
In my good times | В мои лучшие времена |
There were always golden rocks to throw | Всегда находились золотые камни, чтобы бросаться ими |
At those who admit defeat too late | В тех, кто признаёт поражение слишком поздно. |
Those were our times, those were our times, woah | Это были наши времена, это были наши времена, уо-а... |
- | - |
And I would love to see that day | Я люблю вспоминать тот день, |
That day was mine | Это был мой день, |
When she would marry me outside by the willow tree | Когда она вышла за меня под ивой |
And played the songs we made | И сыграла песни, которые мы написали. |
They made me so | Они делали меня такой... |
And I would love to see that day | Я люблю вспоминать тот день, |
That day was mine | Это был мой день... |
- | - |
Postcards From Italy(оригинал) |
The times we had |
Oh, when the wind would blow with rain and snow |
Were not all bad |
We put our feet just where they had, had to go |
Never to go |
The shattered soul |
Following close but nearly twice as slow |
In my good times |
There were always golden rocks to throw |
At those who, those who admit defeat too late |
Those were our times, those were our times |
And I will love to see that day |
Her day is mine |
When she will marry me outside, with the willow trees |
And play the songs we made |
They made me so |
And I would love to see that day |
Her day was mine |
Открытки Из Италии(перевод) |
Времена, которые у нас были |
О, когда дул ветер с дождем и снегом |
Не все было плохо |
Мы поставили наши ноги именно там, где они были, должны были идти |
Никогда не идти |
Разрушенная душа |
Следуя близко, но почти в два раза медленнее |
В мои хорошие времена |
Всегда были золотые камни, чтобы бросить |
На тех, кто, кто слишком поздно признает поражение |
Это были наши времена, это были наши времена |
И я буду рад увидеть этот день |
Ее день мой |
Когда она выйдет за меня замуж на улице, с ивами |
И играть песни, которые мы сделали |
Они сделали меня таким |
И я бы хотел увидеть этот день |
Ее день был моим |