Перевод текста песни Lauf Dich frei - Ella Endlich

Lauf Dich frei (оригинал)

Strophe:
Aufgewacht im Zug des Lebens schliefst du fast so wie ein Kind
Tag und Nacht zog die Welt an dir vorbei
Stop die fahrt, stop alles wo sich nichts vor sich selber hin bewegt
Komm sei Smart, und navigier ab jetzt deinen Weg
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n
So wie ein Indianer weißt, das im jeden Weg die Freiheit siegt
Lauf dich frei, lauf dich frei
Lauf dich frei, lauf dich frei
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n
Strophe:
Auf der Spur, im Sturm dem Weg zu finden fällt dir garnicht schwer
Keine Uhr, du hast die zeit im blick
Selbstbestimmt du hast diese Kraft schon eine ewigkeit
Dein Instinkt sagt dir dein Ziel ist nicht mehr weit
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n
So wie ein Indianer weißt, das im jeden Weg die Freiheit siegt
Lauf dich frei, lauf dich frei
Lauf dich frei, lauf dich frei
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n
Strophe:
Glaub an dich (Glaub an dich)
Ich glaub an dich (Ich glaub an dich)
An deine Kraft die Welt zu dreh’n
So wie ein Indianer weißt (Ohhh)
So wie ein Indianer weißt
Lauf dich frei, lauf dich frei
Lauf dich frei, lauf dich frei
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n

Бегите свободно (перевод)

Стих:
Когда ты проснулся в поезде жизни, ты спал почти как ребенок
Мир прошел мимо вас днем ​​и ночью
Прекрати движение, останови все там, где ничего не движется перед собой
Давай, будь умным и прокладывай свой путь с этого момента.
Так же, как индеец знает, что направление правильное
Можно ли теперь обойтись без компаса
Так же, как индеец знает, что свобода торжествует во всех отношениях
Беги бесплатно, беги бесплатно
Беги бесплатно, беги бесплатно
Так же, как индеец знает, что направление правильное
Можно ли теперь обойтись без компаса
Стих:
На тропе найти дорогу в шторм совсем не сложно
Нет часов, у вас есть время в поле зрения
Самоопределяясь, у вас была эта сила навсегда
Ваш инстинкт говорит вам, что ваша цель не за горами
Так же, как индеец знает, что направление правильное
Можно ли теперь обойтись без компаса
Так же, как индеец знает, что свобода торжествует во всех отношениях
Беги бесплатно, беги бесплатно
Беги бесплатно, беги бесплатно
Так же, как индеец знает, что направление правильное
Можно ли теперь обойтись без компаса
Стих:
Поверь в себя (Поверь в себя)
Я верю в тебя (я верю в тебя)
Превратите мир в свою силу
Так же, как индеец знает (Оооо)
Так же, как индеец знает
Беги бесплатно, беги бесплатно
Беги бесплатно, беги бесплатно
Так же, как индеец знает, что направление правильное
Можно ли теперь обойтись без компаса