Перевод текста песни Einen wie dich - Ella Endlich

Einen Wie Dich (оригинал)

Hereinspatziert!
In diesem Haus leb' ich allein
Ich hab es renoviert,
Tapeten aus Sonnenschein

Jetzt schickt das Universum
Einen wie dich, einen, der mich sieht
Jetzt schickt das Universum
Einen wie dich, einen, der mich liebt

Einen wie dich

Hereinspatziert!
In diesem Lied sing' ich allein
Ich hab es intoniert,
Es will in ein Herz hinein

Jetzt schickt das Universum
Einen wie dich, einen, der mich sieht
Jetzt schickt das Universum
Einen wie dich, einen, der mich liebt

Einen wie dich

Jetzt schickt das Universum
Einen wie dich, einen, der mich sieht,
Mich sieht und mich liebt
Oh, jetzt schickt das Universum
Einen wie dich, einen, der mich liebt

Jetzt schickt das Universum
Einen wie dich

Кого-то, как ты (перевод)

Входите!
В этом доме я живу одна.
Я сделала ремонт,
Обои из солнечного света.

Теперь пошлёт Вселенная
Кого-то, как ты, кого-то, кто меня заметит.
Теперь пошлёт Вселенная
Кого-то, как ты, кого-то, кто меня полюбит.

Кого-то, как ты

Входите!
В этой песне я пою одна.
Я запела её,
Она хочет попасть в сердце.

Теперь пошлёт Вселенная
Кого-то, как ты, кого-то, кто меня заметит.
Теперь пошлёт Вселенная
Кого-то, как ты, кого-то, кто меня полюбит.

Кого-то, как ты

Теперь пошлёт Вселенная
Кого-то, как ты, кого-то, кто меня заметит,
Меня заметит и полюбит.
О, теперь пошлёт Вселенная
Кого-то, как ты, кого-то, кто меня полюбит.

Теперь пошлёт Вселенная
Кого-то, как ты