Перевод текста песни Ostende - Cyril Mokaiesh

Ostende (оригинал)

Chambre avec vue, septième étage
Amants sur la plage
Ostende l’hiver, que tes yeux sont clairs
Rêver le jour, tanguer la nuit
Refaire le tour de sa vie
Ostende désert, marin solitaire
Je plane, je plane
Je salue des bateaux, fatigués des oiseaux
Je plane, je flâne
J'écoute le vent du nord, son air de ténor
Chercher sa rue, trouver son bar
Son bout de comptoir
Ostende ma belle, mon joyeux bordel
Je plane, je plane
Je salue des poivrots, fatigués d'être gros
Je plane, je flâne
J'écoute Billy the Kid surjouer les caïds
Je plane, je plane
J’entends des rires flamands
Demain je rentre dans ma cage
Peut-être est-ce plus sage
Ostende, avoue, c'était l’amour fou
Je plane, je plane
Je te salue la digue, à tantôt grande gigue
Je plane, je flâne
J'écoute la houle épique défier la Belgique

Остенде (перевод)

Номер с видом, седьмой этаж
любовники на пляже
Стенде зимой, твои глаза ясны
Мечтайте днем, качайтесь ночью
Повторить поворот его жизни
Пустыня Остенде, одинокий моряк
Я высокий, я высокий
Я родом из лодок, устал от птиц
Я парю, я гуляю
Я слушаю северный ветер, его мелодию тенора
Найдите ее улицу, найдите ее бар
Его конец прилавка
Остенде мой красивый, мой веселый бордель
Я высокий, я высокий
Приветствую пьяниц, устал быть толстым
Я парю, я гуляю
Я слушаю, как Билли Кид переигрывает caïds
Я высокий, я высокий
Я слышу фламандский смех
Завтра я вернусь в свою клетку
Может быть, это мудрее
Остенде, признайся, это была безумная любовь
Я высокий, я высокий
Я приветствую тебя, дамба, иногда большая джиг
Я парю, я гуляю
Я слушаю эпический вызов Бельгии