Перевод текста песни Je suis ton homme - Clarika

Je suis ton homme - Clarika
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je suis ton homme , исполнителя -Clarika
Песня из альбома À la lisière
в жанреЭстрада
Дата выпуска:07.03.2019
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиAt(h)ome
Je suis ton homme (оригинал)Я твой человек. (перевод)
Mais qu’est-ce que t’as, tu veux mon doigt Но какого черта, ты хочешь мой палец
Tu veux ma main, tu veux mon poing Ты хочешь мою руку, ты хочешь мой кулак
Que j’te décalque, que j’te dégomme Что я прослеживаю тебя, что я стираю тебя
Je suis ton homme я твой мужчина
T’as pas dormi ou t’as pleuré Ты не спал или плакал
T’as les yeux c’est des œufs pochés Твои глаза - яйца пашот
Allez viens, on s’fait un péplum Давай, давай баску
Je suis ton homme я твой мужчина
Ça marche Это работает
Ça roule ma poule Это катит мою курицу
Je suis ton homme я твой мужчина
Mais tu veux quoi, que je te plaigne Но что ты хочешь, чтобы я тебя пожалел
Que je galère parce que tu rames Что я борюсь, потому что ты гребешь
Parce que tu perds et que je gagne Потому что ты проигрываешь, а я выигрываю
J’suis pas ta femme, tu sais Я не твоя жена, ты знаешь
Mais tu veux quoi, tu veux qu’on sorte Но что ты хочешь, ты хочешь, чтобы мы вышли
Tu veux m’coincer entre deux portes Ты хочешь загнать меня в угол между двумя дверями
M’aimer sous l'éclat de ta lame Любить меня под сиянием твоего клинка
J’suis pas ta femme я не твоя жена
Capito gros? Капитон большой?
J’suis pas ta femme я не твоя жена
Compris petit? Понял маленький?
Allez allez Давай
Et puis lâche mes bas А потом отпусти мои чулки
Lâche-les j’te dis Отпусти их, я тебе говорю
J’te dis Я говорю тебе
J’te dis Я говорю тебе
Tu fermes ta bouche ou tu accouches Ты закрываешь рот или рожаешь
On se parle plus ou on recouche Мы больше говорим или вернемся в постель
On fait comme aç, on fait ça comme Мы делаем это так, мы делаем это так
Je suis ton homme я твой мужчина
C’est comme tu veux, c’est toi qui vois Это как вы хотите, это зависит от вас
On fait tout voler en éclat Мы разрушаем все
Ou on s'écrase comme des chewing-gums Где мы падаем, как жевательная резинка
Je suis ton homme я твой мужчина
Ça marche Это работает
Ça roule ma poule Это катит мою курицу
Je suis ton homme я твой мужчина
Je suis ta chose, ton everything Я твоя вещь, твое все
Je suis ta mère, ton infirmière Я твоя мать, твоя няня
Puis quoi encore, ta brune, ta came Тогда что еще, твоя брюнетка, твоя камера
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя жена, ты знаешь
Aller dans ton appartement Иди в свою квартиру
J’veux bien si t’as des arguments Я хочу, если у вас есть аргументы
Si t’as du sky, si t’as du rhum Если у тебя есть небо, если у тебя есть ром
Je suis ton homme я твой мужчина
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя жена, ты знаешь
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя жена, ты знаешь
J’suis bonne mais bon я хороший, но хороший
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя жена, ты знаешь
Capito, gros? Капитон, толстый?
J’suis pas ta femme tu sais Я не твоя жена, ты знаешь
Compris, petit? Понял, малыш?
Allez allez, puis lâche mes bas Давай, давай, тогда отпусти мои чулки
Lâche-les j’te dis Отпусти их, я тебе говорю
J’te dis Я говорю тебе
J’te dis Я говорю тебе
Mais non c’est cool tu abuses pas Но нет, это круто, ты не злоупотребляешь
J’peux dormir dans la véranda Я могу спать на веранде
Prends la chambre avec Dolores Снять комнату с Долорес
Et au pire j’ai les boules Quies И в худшем случае у меня есть затычки для ушей
Mais non, je suis pas en colère Но нет, я не сержусь
Mais non, c’est pas mon revolver Но нет, это не мой пистолет
Rien ne m’afflige, rien ne m’agresse Ничто не огорчает меня, ничто не нападает на меня
Et au pire j’ai les boules Quies И в худшем случае у меня есть затычки для ушей
Et au pire j’ai les boules Quies И в худшем случае у меня есть затычки для ушей
Et au pire j’ai les boules Quies И в худшем случае у меня есть затычки для ушей
Et au pire j’ai les boules QuiesИ в худшем случае у меня есть затычки для ушей
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: