Перевод текста песни Wash Me Clean - Bernard Fanning

Wash Me Clean (оригинал)

If all the world could take a moment
To cradle back into slow motion 'cos it’s all moving too fast
You had your shot you took your chances
All through you’d battle for the answers you were brave 'til the very last
Just like a wave on the ocean
There’s forces that run so deep
I’m falling into the temptation
To let it wash all over me Come and wash me clea-ea ea- ea- ean
Come and wash me clean a nervous step into the future
While the present shatters all around you
it’s all moving too fast
And now the footprints of your failures
Seep into the safety of the harbour
leave it all in a dark past
Just like a wave on the ocean
There’s forces that run so deep
I’m falling into the temptation
To let it wash all over me Come and wash me clea-ea ea- ea- ean
Come and wash me clean
Come and wash me clean

Вымой Меня Дочиста (перевод)

Если бы весь мир мог занять мгновение
Вернуться в замедленное движение, потому что все движется слишком быстро
У тебя был шанс, ты рискнул
На протяжении всего времени вы сражались за ответы, вы были храбры до самого последнего
Как волна в океане
Есть силы, которые так глубоки
Я впадаю в искушение
Чтобы он омыл меня, Приди и омой меня clea-ea ea-ea-ean
Приди и помой меня, очисти нервный шаг в будущее.
Пока настоящее рушится вокруг тебя
все движется слишком быстро
А теперь следы ваших неудач
Проникнуть в безопасность гавани
оставить все это в темном прошлом
Как волна в океане
Есть силы, которые так глубоки
Я впадаю в искушение
Чтобы он омыл меня, Приди и омой меня clea-ea ea-ea-ean
Приди и вымой меня
Приди и вымой меня