Перевод текста песни Down To The River - Bernard Fanning

Down To The River - Bernard Fanning
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down To The River , исполнителя -Bernard Fanning
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Down To The River (оригинал)Вниз К Реке (перевод)
Ride out the storm, take on the wave Переждать бурю, взять волну
Don’t run, run, run Не беги, беги, беги
The wind’s gonna blow and the ground’s gonna shake Ветер будет дуть, и земля будет трястись
Then it’s gone, gone, gone Тогда это ушло, ушло, ушло
If I ask you tenderly Если я прошу тебя нежно
Will you follow me down to the river? Ты пойдешь со мной вниз к реке?
I’ll let you down, I’ll break your wings Я подведу тебя, я сломаю тебе крылья
If you follow me down to the river Если вы последуете за мной вниз к реке
Try not to mourn, shake off the pain Постарайся не оплакивать, стряхнуть боль
Don’t run, run, run Не беги, беги, беги
The world’s gonna spin and the earth’s gonna quake Мир будет вращаться, и земля будет трястись
Then it’s done, done, done Тогда это сделано, сделано, сделано
If I ask you tenderly Если я прошу тебя нежно
Will you follow me down to the river? Ты пойдешь со мной вниз к реке?
I’ll let you down, I’ll break your wings Я подведу тебя, я сломаю тебе крылья
If you follow me down to the river Если вы последуете за мной вниз к реке
Follow me down to the river Следуй за мной вниз к реке
Follow me down to the river Следуй за мной вниз к реке
Follow me down to the river Следуй за мной вниз к реке
Follow me down to the river Следуй за мной вниз к реке
I’ve got it all, all ahead of me now У меня есть все, все впереди меня сейчас
A pattern’s gonna form and the wind’s gonna blow me down Образец сформируется, и ветер сдует меня
Ride out the storm, take on the wave Переждать бурю, взять волну
Don’t run, run, run Не беги, беги, беги
The wind’s gonna blow and the crowd’s gonna break Подует ветер, и толпа рассеется
Then it’s gone, gone, gone Тогда это ушло, ушло, ушло
If I ask you tenderly Если я прошу тебя нежно
Will you follow me down to the river? Ты пойдешь со мной вниз к реке?
I’ll let you down, I’ll break your wings Я подведу тебя, я сломаю тебе крылья
If you follow me down to the river Если вы последуете за мной вниз к реке
Follow me down to the river Следуй за мной вниз к реке
Follow me down to the river Следуй за мной вниз к реке
Follow me down to the riverСледуй за мной вниз к реке
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: