Перевод текста песни Shadows 'Neath The Black Pyramid - Bal-Sagoth

Shadows 'Neath The Black Pyramid (оригинал)

I hearken to the grisly murmer of nameless fiends
Black jaws drooling blasphemy
Beyond the witch-song, darkly sweet
The wyrm-horn sounds cross Dagon’s mere
Shadow-gate (portal to the Black Pyramid) yawns wide, beckoning…
Spells scrawled in blood and frosty rime
Squamous god encoils the onyx shrine
(by the bleeding stone) I am enraptured by ophidian eyes
Pungent odour of engorged flesh
Vaults of eon-veiled horror
Embraced by delerium, witches' balms anoint me
Veils of frost entwine me in the haze of baleful moon-cursed dreams
I hear the High Ones whispering ancient spells in the long-dead tongues
There is the gleam of blackened steel in the flickering torchlight
And I embrace the balm of sublime forgetfulness…
By the blaze of the burning skulls
Beneath the Well of the Black Flame
In the vaults of the dreaming gods
Shackled to the slime-smeared bleeding stone
Squamous orbs, black sword, drink deep, blood oath
Supine shapes dancing in the mist
(Serpent-tongued) priestess bares her pale flesh
Shadows crawl to the sundered stones
The Eternal Fiends exult in rapture
Tomb-worms bloat on carnal blood
Trickling onto wraith-carved stone
Dark laughter echoes through the vaults
Black-winged, cruel as envenomed steel
In the Well of Black Flame, squamous shapes writhe
A dark tide of shadows follows me
Ravening fiends unleashed to feed
Incantations pour in torrents from my lips…
Wraiths and fiends whirl to my bidding…
Horrors 'neath the pyramid

Тени Под Черной Пирамидой (перевод)

Я слушаю жуткий ропот безымянных извергов
Черные челюсти пускают слюни богохульство
Помимо песни ведьмы, мрачно-сладкой
Звуки рога змея пересекают пустошь Дагона.
Теневые врата (портал в Чёрную Пирамиду) широко зевают, маня…
Заклинания, нацарапанные кровью и морозным инеем
Чешуйчатый бог завораживает ониксовый храм
(рядом с кровоточащим камнем) Я в восторге от глаз змеи
Резкий запах набухшей плоти
Хранилища завуалированного эона ужаса
Охваченный бредом, бальзамы ведьм умащают меня.
Морозные завесы окутывают меня дымкой зловещих проклятых луной снов
Я слышу, как Высокие шепчут древние заклинания на давно мертвых языках
Блеск почерневшей стали в мерцающем свете факела
И я принимаю бальзам возвышенного забвения…
Пламенем горящих черепов
Под Колодцем Черного Пламени
В сводах мечтающих богов
Прикованный к испачканному слизью кровоточащему камню
Чешуйчатые шары, черный меч, глубокий глоток, кровавая клятва
Лежащие формы танцуют в тумане
(Змеиный язык) жрица обнажает свою бледную плоть
Тени ползут к расколотым камням
Вечные Изверги ликуют от восторга
Могильные черви раздуваются плотской кровью
Капает на высеченный призраком камень
Темный смех эхом разносится по сводам
Чернокрылый, жестокий, как отравленная сталь
В Колодце Черного Пламени корчатся чешуйчатые формы
Темный поток теней следует за мной.
Ненасытные изверги вырвались на волю, чтобы накормить
Заклинания льются потоками из моих уст…
Призраки и демоны кружатся по моей воле…
Ужасы под пирамидой