Перевод текста песни The World's First Ever Monster Truck Front Flip - Arctic Monkeys

The World's First Ever Monster Truck Front Flip - Arctic Monkeys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The World's First Ever Monster Truck Front Flip, исполнителя - Arctic Monkeys. Песня из альбома Tranquility Base Hotel & Casino, в жанре Инди
Дата выпуска: 10.05.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Domino Recording Company
Язык песни: Английский

The World's First Ever Monster Truck Front Flip

(оригинал)

Первое в мире переднее сальто на монстр-траке

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
You push the button and we'll do the restВы нажмёте кнопку, а мы сделаем всё остальное!
The exotic sound of data storageЭкзотический звук хранилища данных —
Nothing like it, first thing in the morningНичто не сравнится с ним первым делом утром.
You push the button and we'll do the restВы нажмёте кнопку, а мы сделаем всё остальное!
Bastard Latin, that's the best thing for itЛатыни внук подходит ему лучше всех.
You push the button and we'll do the restВы нажмёте кнопку, а мы сделаем всё остальное!
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
You and Lizzy in the summertimeВы с Лиззи летом
Wrapping my tiny mind around a lullabyОбматываете мой крошечный разум вокруг колыбельной.
--
[Chorus:][Припев:]
There are things that I just cannot explain to youЕсть такие вещи, которые я просто не смогу тебе объяснить,
And those that I hope I don't ever have toА ещё такие, которые, я надеюсь, никогда не придётся.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Pattern language, in the mood for loveЯзык шаблонов, настроение любовное.
You push the button and we'll do the restВы нажмёте кнопку, а мы сделаем всё остальное!
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
You and Genie wearing Stetson hatsВы с джинном носите стэтсоновские шляпы,
Trying to gain access to my lily padПытаясь получить доступ к моей сети.
--
[Chorus:][Припев:]
There are things that I just cannot explain to youЕсть такие вещи, которые я просто не смогу тебе объяснить,
And those that I hope I don't ever have toА ещё такие, которые, я надеюсь, никогда не придётся.
--
[Bridge:][Бридж:]
The world's first ever monster truck front flipПервое в мире сальто вперёд на монстр-траке!
I'm just a bad girl trying to be goodЯ просто плохая девочка, которая пытается быть хорошей,
I've got a laser guiding my love that I cannot adjustУ меня есть лазер, который я не могу настроить, он направляет мою любовь.
--
[Verse 3:][Куплет 3:]
Forward thinking model villagesОбразцовые перспективные деревни,
More brain shrinking moving imagesЕщё больше движущихся картинок, выедающих мозги.
You push the button and we'll do the restВы нажмёте кнопку, а мы сделаем всё остальное!
--

The World's First Ever Monster Truck Front Flip

(оригинал)
You push the button and we’ll do the rest
The exotic sound of data storage
Nothing like it, first thing in the morning
You push the button and we’ll do the rest
Bastard Latin, that’s the best thing for it
You push the button and we’ll do the rest
You and Lizzy in the summertime
Wrapping my tiny mind around a lullaby
There are things that I just cannot explain to you
And those that I hope I don’t ever have to
Pattern language, in the mood for love
You push the button and we’ll do the rest
You and Genie wearing Stetson hats
Trying to gain access to my lily pad
There are things that I just cannot explain to you
And those that I hope I don’t ever have to
The world’s first ever monster truck front flip
I’m just a bad girl trying to be good
I’ve got a laser guiding my love that I cannot adjust
Forward-thinking model villages
More brain shrinking moving images
You push the button and we’ll do the rest

Первый В Мире Монстр Грузовик Переднее Сальто

(перевод)
Вы нажимаете кнопку, а мы делаем все остальное
Экзотический звук хранения данных
Ничего подобного, первым делом с утра
Вы нажимаете кнопку, а мы делаем все остальное
Ублюдочная латынь, это самое лучшее для этого
Вы нажимаете кнопку, а мы делаем все остальное
Ты и Лиззи летом
Оборачивая свой крошечный разум вокруг колыбельной
Есть вещи, которые я просто не могу тебе объяснить
И те, которые, я надеюсь, мне никогда не придется
Язык шаблонов, настроенный на любовь
Вы нажимаете кнопку, а мы делаем все остальное
Ты и Джинн в шляпах Stetson
Пытаюсь получить доступ к моей лилии
Есть вещи, которые я просто не могу тебе объяснить
И те, которые, я надеюсь, мне никогда не придется
Первое в мире сальто вперед на грузовике-монстре
Я просто плохая девочка, пытающаяся быть хорошей
У меня есть лазер, направляющий мою любовь, который я не могу настроить
Передовые образцовые деревни
Больше движущихся изображений, уменьшающих мозг
Вы нажимаете кнопку, а мы делаем все остальное
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Wanna Be Yours 2013
Why'd You Only Call Me When You're High? 2013
Do I Wanna Know? 2013
505 2007
Old Yellow Bricks 2007
R U Mine? 2013
Knee Socks 2013
Stop The World I Wanna Get Off With You 2013
Snap Out Of It 2013
Arabella 2013
One For The Road 2013
Fluorescent Adolescent 2007
No. 1 Party Anthem 2013
Crying Lightning 2009
Only Ones Who Know 2007
When The Sun Goes Down 2006
Fireside 2013
Teddy Picker 2007
Brianstorm 2007
Mardy Bum 2006

Тексты песен исполнителя: Arctic Monkeys

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bobby, Don't Leave Me Alone 2012