Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Matador, исполнителя - Arctic Monkeys. Дата выпуска: 17.06.2007
Язык песни: Английский
Matador(оригинал) | Матадор(перевод на русский) |
| She was marrying a matador and he was with the weather girl, | Она выходила замуж за матадора, а он встречался с девушкой-синоптиком, |
| A very clever girl who stood out amongst several ones. | Настоящей умницей, которая выделялась среди других. |
| A terrible dilemma, and forever he'll regret the day | Ужасная дилемма, и он вечно будет жалеть о том дне, |
| He didn't make the rescue from the bullring. | Когда не спасся c арены. |
| Sulking won't get you nowhere, son, | Ребяческая обида ни к чему тебя не приведёт, сынок, |
| There's blood on your chin where you've bitten your tongue. | У тебя кровь на подбородке в том месте, где ты прикусил язык. |
| Smitten, but might not be smitten for long, | Убит, но не стоит убиваться долго, |
| If you're still sitting, she'll soon be smitten and gone. | Если будешь сидеть сложа руки, она вскоре не выдержит и уйдёт. |
Matador(оригинал) |
| She was marrying a matador and he was with the weather girl |
| A very clever girl who stood out amongst several ones |
| A terrible dilemma and forever he’ll regret the day |
| He didn’t make the rescue from the bullring |
| Sulking won’t get you nowhere, son |
| There’s blood on your chin where you’ve bitten your tongue |
| Smitten, but might not be smitten for long |
| If you’re still sitting, she’ll soon be smitten and gone |
Матадор(перевод) |
| Она выходила замуж за матадора, а он был с девушкой-метеорологом. |
| Очень умная девушка, которая выделялась среди нескольких |
| Ужасная дилемма, и он навсегда пожалеет об этом дне |
| Он не спас с арены |
| Дуться ни к чему не приведет, сынок |
| Кровь на подбородке в том месте, где вы прикусили язык |
| Влюблен, но ненадолго |
| Если ты все еще сидишь, она скоро сразится и уйдет |