Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Library Pictures, исполнителя - Arctic Monkeys.
Дата выпуска: 05.06.2011
Язык песни: Английский
Library Pictures(оригинал) | Фото из банка(перевод на русский) |
I'm in a vest. | Я в жилете. |
- | - |
Library pictures of the quickening canoe, | Фото из банка ускоряющегося каноэ, |
The first of its kind to get to the moon. | Первого в своём роде добравшегося до луны. |
Trust some ellipses to chase you 'round the room | Доверь нескольким эллипсисам погонять тебя по комнате |
Through curly straws, and metaphors, and goo. | Сквозь извилистые мелочи, метафоры и слизь. |
- | - |
Been watching all the neon blossom flickering, | Я смотрел на все всполохи неоновых цветов, |
You look as if you've all forgotten where you've been, | Ты выглядишь так, словно забыла, где ты бывала, |
Going riding through the thunder suckle fuzz canyon, | Проскакав по гудящему каньону громового вскармливания, |
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one. | Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один. |
- | - |
Library pictures of the quickening canoe, | Фото из банка ускоряющегося каноэ, |
The first of its kind to get to the moon. | Первого в своём роде добравшегося до луны. |
Give me an eeny, meeny, miny, moe, | Дайте мне эники, беники, елу и вареники. |
Or an ip, dip, dog shit rock and roll. | Или шишли, мышли, сопливый рок-н-ролл. |
- | - |
Library Pictures(оригинал) |
Library pictures of the quickening canoe |
The first of its kind to get to the Moon |
Trust some ellipses to chase you round the room |
Through curly straws and metaphors and goo |
Been watching all the neon blossom flickering |
You look like you’ve all forgotten where you’ve been |
Going riding through the thundersuckle fuzz canyon |
Library pictures of the quickening canoe |
The first of its kind to get to the Moon |
Give me an eeny, meeny, miny, moe |
Or an ip dip, dog shit, rock and roll |
Фотографии библиотеки(перевод) |
Библиотечные изображения ускоренного каноэ |
Первый в своем роде, достигший Луны |
Доверьтесь эллипсам, которые будут преследовать вас по комнате |
Через фигурные соломинки и метафоры и слизь |
Смотрел, как мерцает весь неоновый цветок |
Ты выглядишь так, словно забыл, где был |
Едем верхом по каньону пушистого моллюска |
Библиотечные изображения ускоренного каноэ |
Первый в своем роде, достигший Луны |
Дай мне ини, мини, мин, мо |
Или ip провал, собачье дерьмо, рок-н-ролл |