Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cigarette Smoker Fiona, исполнителя - Arctic Monkeys. Песня из альбома Who The F*** Are Arctic Monkeys?, в жанре ИндиCigarette Smoke(оригинал) | Дым сигарет(перевод на русский) |
| Get out the way, mister | С дороги прочь, мистер, |
| With your short sharp tips | Советы забери, |
| No, I won't read your lips right now | Читать не буду по губам. |
| And baby, hey | Трепет и дрожь |
| You send a shiver down my spine | У меня по всей спине, |
| But do you read my mind | Читаешь мысли ты, |
| Do you... | Малыш... |
| And you're looking pretty suspicious | Но выглядишь очень ты странно, |
| And probably planning a heist | Возможно, ты грабить пришла. |
| He's wanting to go to the strippers | Он хочет пойти к стриптизёршам |
| It makes him feel all nice | И думает, что крут. |
| - | - |
| (Cigarette smoke yeah) | |
| The cigarette smoke in your eyes | Дым сигарет в глазах. |
| Watching a stripper and | Смотрит на шлю*ек и |
| (Smacking a bloke yeah) | |
| Smacking a bloke here tonight | Чмокает парня он тут. |
| - | - |
| Get out the way, mister | С дороги прочь, мистер, |
| With your short sharp tips | Советы забери, |
| No, I won't read your lips right now | Читать не буду по губам. |
| And baby, hey | Трепет и дрожь |
| You send a shiver down my spine | У меня по всей спине, |
| But do you read my mind | Читаешь мысли ты, |
| Do you... | Малыш... |
| He's prob'ly got stopped by a panda | Его панда остановила, |
| For speeding on his way there | Уж слишком спешил он туда. |
| A formal flashing of digital cameras | Сияют вспышки от фотокамер |
| From tourists in trafalgar square | Туристов на "Трафальгаре" |
| - | - |
| (Cigarette smoke yeah) | |
| The cigarette smoke in your eyes | Дым сигарет в глазах. |
| Watching a stripper and | Смотрит на шлю*ек и |
| (Snortin' some coke yeah) | |
| Snortin' some coke off her thighs | Прямо с бедер их. |
| Bla-bla-bla-bla-bla-bla... | Бла-бла-бла-бла-бла-бла... |
| - | - |
| (Cigarette smoke yeah) | |
| The cigarette smoke in your eyes | Дым сигарет в глазах. |
| Watching a stripper and | Смотрит на шлю*ек и |
| (Smacking a bloke yeah) | |
| Smacking a bloke here tonight | Чмокает парня он тут. |
| And I just can't see for the | Но видеть мешает мне |
| (Cigarette smoke yeah) | |
| The cigarette smoke in your eyes | Дым сигарет в глазах. |
| Watching a stripper and | Смотрит на шлю*ек и |
| (Snortin' some coke yeah) | |
| Snortin' some coke off her thighs | Прямо с бедер их. |
| Lalalalalala laaaaaaaoooo | Лалалалалала лаааааа |
| Oww | Оу |
Cigarette Smoker Fiona(оригинал) |
| Sat at the side of the pool at one of your houses |
| With wet white trousers on And worlds collide as the evening continues |
| The dignity fucks off |
| Her brother’s gone off to the strippers |
| To make up for all the lost time |
| She could have been one of the bitches |
| But she’s actually alright |
| (Cigarette smoker) |
| I’m sorry, but we’re all unsure |
| How much you’ve had but |
| (We think that you oughta) maybe not have any more |
| A country home, even if we really tried |
| What if it’s just surprises now? |
| And I bet your dad would like to give us all a slap |
| When are your parents back? |
| d’you know? |
| Well I never came from no ghetto |
| But it wasn’t nowhere near here |
| Well-spoken girls in stillettos |
| Aren’t something to fear |
| (Cigarette smoker) |
| I’m sorry, but we’re all unsure |
| How much you’ve had but |
| (We think that you oughta) maybe not have any more |
| (Cigarette smoker) |
| I’m sorry, but we’re all unsure |
| How much you’ve had but |
| (We think that you oughta) maybe not have any more |
| (Cigarette smoker) |
| Cigarette smoke doesn’t hide |
| As well as you think |
| And you’d think that it oughta |
| Act as the perfect disguise |
Курильщица Фиона(перевод) |
| Сидел у бассейна в одном из ваших домов |
| С мокрыми белыми брюками И миры сталкиваются, пока вечер продолжается |
| Достоинство отваливается |
| Ее брат ушел к стриптизершам |
| Чтобы наверстать все потерянное время |
| Она могла быть одной из сук |
| Но на самом деле она в порядке |
| (курильщик сигарет) |
| Извините, но мы все не уверены |
| Сколько у тебя было, но |
| (Мы думаем, что вы должны) может быть, не иметь больше |
| Загородный дом, даже если бы мы очень старались |
| Что, если теперь это просто сюрпризы? |
| И держу пари, твой папа хотел бы дать нам всем пощечину |
| Когда твои родители вернулись? |
| ты знаешь? |
| Ну, я никогда не приходил из гетто |
| Но это было далеко не здесь |
| Хорошо говорящие девушки на стилетах |
| Нечего бояться |
| (курильщик сигарет) |
| Извините, но мы все не уверены |
| Сколько у тебя было, но |
| (Мы думаем, что вы должны) может быть, не иметь больше |
| (курильщик сигарет) |
| Извините, но мы все не уверены |
| Сколько у тебя было, но |
| (Мы думаем, что вы должны) может быть, не иметь больше |
| (курильщик сигарет) |
| Сигаретный дым не скрывает |
| Как вы думаете |
| И вы могли бы подумать, что это должно |
| Действовать как идеальная маскировка |
| Название | Год |
|---|---|
| I Wanna Be Yours | 2013 |
| Why'd You Only Call Me When You're High? | 2013 |
| Do I Wanna Know? | 2013 |
| 505 | 2007 |
| Old Yellow Bricks | 2007 |
| R U Mine? | 2013 |
| Knee Socks | 2013 |
| Stop The World I Wanna Get Off With You | 2013 |
| Snap Out Of It | 2013 |
| Arabella | 2013 |
| One For The Road | 2013 |
| Fluorescent Adolescent | 2007 |
| No. 1 Party Anthem | 2013 |
| Crying Lightning | 2009 |
| Only Ones Who Know | 2007 |
| When The Sun Goes Down | 2006 |
| Fireside | 2013 |
| Teddy Picker | 2007 |
| Brianstorm | 2007 |
| Mardy Bum | 2006 |