Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu n'es plus là, исполнителя - Amel Bent. Дата выпуска: 14.06.2007
Язык песни: Французский
Tu n'es plus là(оригинал) |
| O est l’paule sur laquelle j’me reposais |
| La prsence chaude que mon corps aimait serrer |
| O est passe la voix qui rpondait mes questions |
| L’autre moiti de moi sans qui j’perdais la raison |
| Quand le jour me rveille |
| Et qu’il m’offre encore ses plus beaux clats |
| Le vide est le mme tu n’es plus l Dans le monde de mes sommeils, je respire |
| Mais je sais que je n’vis pas |
| Plus rien n’est pareil |
| Quand tu n’es plus l Je n’suis plus sr de c’qui nous est arriv |
| J’y pense tous les jours j’ai mme peur d’accepter |
| J’ai gard le meilleur et enterr le reste |
| Effac tes erreurs, oubli tes promesses |
| Quand le jour me rveille |
| Et qu’il m’offre encore ses plus beaux clats |
| Le vide est le mme tu n’es plus l Dans le monde de mes sommeils, je respire |
| Mais je sais que je n’vis pas |
| Plus rien n’est pareil |
| Quand tu n’es plus l au refrain 4 X |
Тебя больше нет.(перевод) |
| Где плечо, на котором я отдыхал |
| Теплое присутствие, которое мое тело любило удерживать |
| Куда делся голос, ответивший на мои вопросы |
| Другая половина меня, без которой я потерял рассудок |
| Когда день будит меня |
| И что он до сих пор предлагает мне свои самые красивые блестки |
| Пустота та же, тебя больше нет В мире моего сна я дышу |
| Но я знаю, что я не живу |
| Ничего подобного |
| Когда ты ушел, я не уверен, что с нами случилось |
| Я думаю об этом каждый день, я даже боюсь принять |
| Я сохранил лучшее и похоронил остальных |
| Сотри свои ошибки, забудь свои обещания |
| Когда день будит меня |
| И что он до сих пор предлагает мне свои самые красивые блестки |
| Пустота та же, тебя больше нет В мире моего сна я дышу |
| Но я знаю, что я не живу |
| Ничего подобного |
| Когда ты ушел припев 4 X |