Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tourner la tête, исполнителя - Amel Bent. Дата выпуска: 30.09.2021
Язык песни: Французский
Tourner la tête(оригинал) |
| J’sais pas les gens j’ai plus rien à leur dire |
| Ça fait longtemps j’ai plus rien à sourire |
| Y’a pas le cœur |
| Plus grand chose à donner |
| Y’a que des peurs qui m’empêchent de chanter |
| Et tu fais quoi ce soir |
| J’ai plus l’goût à la fête |
| Et ce monde qui chante |
| Me fait mal à la tête |
| J’veux me foutre dans le noir |
| Pour cacher mes défaites |
| Mais ce monde qui danse |
| Me fait tourner la tête |
| T’es où l’amour t’es où |
| Faudrait qu’tu reviennes |
| Regarde-moi |
| Y’a rien qui te gêne |
| Je donne un peu beaucoup parce qu’on se ment |
| On tient le coup mais |
| C’est plus comme avant |
| Moi je fais rien ce soir |
| J’ai plus goût à la fête |
| Et ce monde qui chante |
| Me fait mal à la tête |
| J’veux me foutre dans le noir |
| Pour cacher mes défaites |
| Mais ce monde qui danse |
| Me fait tourner la tête |
| Tourner la tête tourner la tête |
| Dites-lui qu’il arrête |
| Tourner la tête ce monde qui danse |
| Allez danser sans moi |
| Rire sans moi |
| Chanter sans moi |
| Allez danser sans moi |
| Rire sans moi |
| Chanter sans moi |
| Moi je fais rien ce soir |
| J’ai plus goût à la fête |
| Et ce monde qui chante |
| Me fait mal à la tête |
| J’veux me foutre dans le noir |
| Pour cacher mes défaites |
| Mais ce monde qui danse |
| Me fait tourner la tête |
| Tourner la tête, tourner la tête |
| Dites lui qu’il arrête |
| Tourner la tête ce monde qui danse |
| (перевод) |
| Я не знаю людей, мне больше нечего им сказать |
| Прошло много времени, мне нечему улыбаться |
| Нет сердца |
| Больше, чтобы дать |
| Есть только страхи, которые мешают мне петь |
| И что ты делаешь сегодня вечером |
| Я больше не хочу веселиться |
| И этот мир, который поет |
| У меня болит голова |
| Я хочу трахнуть себя в темноте |
| Чтобы скрыть свои поражения |
| Но этот танцующий мир |
| У меня кружится голова |
| где ты любовь где ты |
| Вы должны вернуться |
| Посмотри на меня |
| Нет ничего, что беспокоило бы вас |
| Я даю немного много, потому что мы лжем друг другу |
| Мы держимся, но |
| Это не так, как раньше |
| я ничего не делаю сегодня вечером |
| Я больше не люблю вечеринки |
| И этот мир, который поет |
| У меня болит голова |
| Я хочу трахнуть себя в темноте |
| Чтобы скрыть свои поражения |
| Но этот танцующий мир |
| У меня кружится голова |
| повернуть голову повернуть голову |
| Скажи ему, чтобы он остановился |
| Поверните голову этому танцующему миру |
| Иди танцуй без меня |
| смейся без меня |
| пой без меня |
| Иди танцуй без меня |
| смейся без меня |
| пой без меня |
| я ничего не делаю сегодня вечером |
| Я больше не люблю вечеринки |
| И этот мир, который поет |
| У меня болит голова |
| Я хочу трахнуть себя в темноте |
| Чтобы скрыть свои поражения |
| Но этот танцующий мир |
| У меня кружится голова |
| Поверни голову, поверни голову |
| скажи ему прекратить |
| Поверните голову этому танцующему миру |