Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je Reste Seule, исполнителя - Amel Bent. Дата выпуска: 14.06.2007
Язык песни: Французский
Je Reste Seule(оригинал) |
| Maman j’ai mal, Maman je souffre |
| Je ne sais vers qui me tourner |
| Pour m’aider à sortir du gouffre |
| Dans lequel la vie m’a jeté |
| Maman j’ai peur, Maman je brûle |
| Hier le ciel m'était offert |
| Aujourd’hui le monde bascule |
| Je vis tous les feux de l’enfer |
| Je reste seule |
| Quand tout s’effondre autour de moi |
| Je reste seule |
| Quant tout me file entre les doigts |
| Je reste seule |
| En perdant mes rêves et ma foi |
| Je reste seule |
| Sans lui, sans joie |
| Je reste seule |
| Avec mes doutes et mes peurs |
| Je reste seule |
| Quand tout me trahit et tout meurt |
| Je reste seule |
| Sur les débris de mon bonheur |
| Je reste seule |
| Toute seule |
| Maman je suis à l’agonie |
| Que vont être mes nuits, mes jours |
| Pourrais-je supporter la vie |
| Sans la chaleur de notre amour |
| Maman je suis face à moi-même |
| Ridicule cherchant mes mots |
| Avec des milliers de je t’aime |
| Noyés de larmes et de sanglots |
| Je reste seule |
| Quand tout s’effondre autour de moi |
| Je reste seule |
| Quant tout me file entre les doigts |
| Je reste seule |
| En perdant mes rêves et ma foi |
| Je reste seule |
| Sans lui, sans joie |
| Je reste seule |
| Avec mes doutes et mes peurs |
| Je reste seule |
| Quand tout me trahit et tout meurt |
| Je reste seule |
| Sur les débris de mon bonheur |
| Je reste seule |
| Maman regarde-moi |
| Je reste toute seule |
| Sans joie |
Я Остаюсь Одна.(перевод) |
| Мама мне больно, мама мне больно |
| я не знаю куда обратиться |
| Чтобы помочь мне выбраться из бездны |
| Куда жизнь бросила меня |
| Мама, я боюсь, мама, я горю |
| Вчера мне предложили небо |
| Сегодня мир качается |
| Я живу во всех огнях ада |
| я остаюсь один |
| Когда все рушится вокруг меня |
| я остаюсь один |
| Когда все ускользает сквозь пальцы |
| я остаюсь один |
| Потеря моей мечты и моей веры |
| я остаюсь один |
| Без него, без радости |
| я остаюсь один |
| С моими сомнениями и моими страхами |
| я остаюсь один |
| Когда все предает меня и все умирает |
| я остаюсь один |
| На обломках моего счастья |
| я остаюсь один |
| В полном одиночестве |
| Мама я в агонии |
| Какими будут мои ночи, мои дни |
| Могу ли я вынести жизнь |
| Без тепла нашей любви |
| Мама, я смотрю на себя |
| Смешно искать мои слова |
| С тысячами я люблю тебя |
| Утонул в слезах и рыданиях |
| я остаюсь один |
| Когда все рушится вокруг меня |
| я остаюсь один |
| Когда все ускользает сквозь пальцы |
| я остаюсь один |
| Потеря моей мечты и моей веры |
| я остаюсь один |
| Без него, без радости |
| я остаюсь один |
| С моими сомнениями и моими страхами |
| я остаюсь один |
| Когда все предает меня и все умирает |
| я остаюсь один |
| На обломках моего счастья |
| я остаюсь один |
| мама посмотри на меня |
| я остаюсь совсем один |
| Без радости |