Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immer weiter, исполнителя - Tiemo Hauer. Песня из альбома Losgelassen, в жанре Иностранная авторская песняImmer Weiter(оригинал) | Всё дальше(перевод на русский) |
| Wenn ich gefallen bin, | Когда я упал, |
| Habt ihr auf mich gezeigt, | Вы показали на меня пальцем – |
| Ich bin aufgestanden und habe mich verneigt | Я поднялся и раскланялся. |
| Wenn ich geweint hab, | Когда я горевал, |
| Habt ihr mich ausgelacht, | Вы смеялись надо мной – |
| Ich hab die Tränen weggewischt | Я вытер слёзы |
| Und einfach weitergemacht | И просто продолжил свой путь. |
| - | - |
| Ich nehm' mit Absicht den Weg, | Я намеренно выбираю путь, |
| Auf den ihr die Steine legt, | Где вы чините препятствия, |
| Damit ihr endlich einmal seht, | Чтобы вы наконец-то увидели, |
| Dass es trotzdem geht | Что, несмотря на это, он преодолим. |
| Ich nehm' mit Absicht den Weg, | Я намеренно выбираю путь, |
| Auf den ihr die Steine legt, | Где вы чините препятствия, |
| Damit ihr endlich mal versteht, | Чтобы вы наконец-то поняли, |
| Worum's im Leben wirklich geht | В чём на самом деле смысл жизни. |
| - | - |
| Wenn ich tanze, steht ihr nur in der Ecke | Когда я танцую, вы стоите в углу, |
| Ich zieh mich raus, | Я выбираюсь, |
| Wenn ich in Problemen stecke | Когда вязну в проблемах. |
| Und wenn ich lache, schaut ihr nur an die Wand | А когда я смеюсь, вы пялитесь в стену, |
| Ich nehm' mein Leben eben selber in die Hand | Я сам беру жизнь в свои руки. |
| - | - |
| Ich nehm' mit Absicht den Weg... | Я намеренно выбираю путь... |
| - | - |
Immer weiter(оригинал) |
| Wenn ich gefallen bin, habt ihr auf mich gezeigt |
| Ich bin aufgestanden und habe mich verneigt |
| Wenn ich geweint hab, habt ihr mich ausgelacht |
| Ich hab die Tränen weggewischt und einfach weiter gemacht |
| Ich nehm' mit Absicht den Weg, auf den ihr die Steine legt |
| Damit ihr endlich einmal seht, dass es trotzdem geht |
| Ich nehm' mit Absicht den Weg, auf den ihr die Steine legt |
| Damit ihr endlich einmal versteht, worum’s im Leben wirklich geht |
| Wenn ich tanze, steht ihr nur in der Ecke |
| Ich zieh mich raus, wenn ich in Problemen stecke |
| Und wenn ich lache, schaut ihr nur an die Wand |
| Ich nehm mein Leben eben selber in die Hand |
| Ich nehm' mit Absicht den Weg, auf den ihr die Steine legt |
| Damit ihr endlich einmal seht, dass es trotzdem geht |
| Ich nehm' mit Absicht den Weg, auf den ihr die Steine legt |
| Damit ihr endlich einmal versteht, worum’s im Leben wirklich geht |
Все дальше и дальше(перевод) |
| Когда я упал, ты указал на меня |
| Я встал и поклонился |
| Когда я плакал, ты смеялся надо мной |
| Я вытерла слезы и просто продолжила |
| Я сознательно иду по пути, на который ты кладешь камни |
| Так что вы, наконец, можете увидеть, что это все еще возможно |
| Я сознательно иду по пути, на который ты кладешь камни |
| Чтобы вы наконец поняли, что такое жизнь на самом деле |
| Когда я танцую, ты просто стоишь в углу |
| Я вытаскиваю себя, когда у меня проблемы |
| И когда я смеюсь, ты просто смотришь на стену |
| Я просто беру свою жизнь в свои руки |
| Я сознательно иду по пути, на который ты кладешь камни |
| Так что вы, наконец, можете увидеть, что это все еще возможно |
| Я сознательно иду по пути, на который ты кладешь камни |
| Чтобы вы наконец поняли, что такое жизнь на самом деле |
| Название | Год |
|---|---|
| Schläfst Du schon | 2011 |
| Die Kapelle | 2012 |
| Leben heisst... | 2012 |
| Nachtgedanken | 2012 |
| Sie laufen | 2020 |
| Grossartig | 2012 |
| Alles vergeht | 2012 |
| Gar nichts | 2012 |
| Alles echt | 2012 |
| Gespräche über die Vor- und Nachteile des Atmens | 2020 |
| Sag's mir | 2012 |
| Mixtape | 2012 |
| Adler | 2014 |
| Eigentlich | 2012 |
| Herz / Kopf | 2014 |
| Wer? Ich! Bin. | 2012 |
| Warum? | 2012 |
| Letzter Akkord | 2012 |
| Gespräche über die Vor-und Nachteile des Atmens | 2019 |
| Nacht am Strand | 2011 |