Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pégase , исполнителя - Thomas Fersen. Песня из альбома Le Pavillon Des Fous, в жанре ПопДата выпуска: 03.10.2005
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский
Pégase(оригинал) |
| Je voletais dans les ténèbres |
| A l’allure d’un convoi funèbre |
| Je goûtais l’air de la nuit |
| Je ramais sans faire de bruit |
| Dans l'épaisseur du silence |
| Lorsque je fus ébloui |
| Par une chaude incandescence |
| Qui émanait d’un beau fruit |
| Ma mère m’avait prévenu: |
| «Méfie-toi des ampoules nues |
| Ne t’approche pas de ces globes |
| Qui mettront l’feu à ta robe |
| Les papillons insomniaques |
| Y trouvent un aphrodisiaque |
| La mort est au rendez-vous |
| Au mieux tu deviendras fou.» |
| «Ne va pas te consumer |
| Pour une de ces allumées.» |
| Ma mère m’avait dit: «Pégase |
| L’amour, ça n’est que du gaz |
| Tu es un être nocturne |
| Adorateur de la lune |
| Et des éclairages pâles |
| Que prodiguent les étoiles.» |
| Mais en voyant cette blanche |
| Et le dessin de ses hanches |
| Dans une auréole blonde |
| J’ai fait mes adieux au monde |
| A la lune vagabonde |
| Belle comme une femme amoureuse |
| A ma raison qui me gronde: |
| «C'est ta tombe que tu creuses» |
| Je voletais dans les ténèbres |
| A l’allure d’un convoi funèbre |
| Je goûtais l’air de la nuit |
| Je ramais sans faire de bruit |
| Dans l'épaisseur du silence |
| J’ai vu ma vie défiler |
| Jusqu’au jour de ma naissance |
| Lorsque l’ampoule a grillé |
Пегас(перевод) |
| Я летел во тьме |
| Как похоронная процессия |
| Я пробовал ночной воздух |
| я тихо греб |
| В гуще тишины |
| Когда я был ослеплен |
| Горячим накалом |
| Который исходил из прекрасного плода |
| Мама предупредила меня: |
| «Остерегайтесь голых лампочек |
| Держитесь подальше от этих глобусов |
| Кто подожжет твое платье |
| бессонницы бабочки |
| Они находят там афродизиак |
| Смерть приближается |
| В лучшем случае вы сойдете с ума». |
| «Не ешь себя |
| Для одного из этих огней». |
| Мама сказала мне: "Пегас |
| Любовь - это просто газ |
| Вы ночное существо |
| Поклонник Луны |
| И тусклые огни |
| Что дают звезды». |
| Но увидев этот белый |
| И дизайн ее бедер |
| В белокуром ореоле |
| Я попрощался с миром |
| К блуждающей луне |
| Красивая, как влюбленная женщина |
| Моему разуму, который ругает меня: |
| «Ты копаешь себе могилу» |
| Я летел во тьме |
| Как похоронная процессия |
| Я пробовал ночной воздух |
| я тихо греб |
| В гуще тишины |
| Я видел, как моя жизнь проходит |
| До того дня, когда я родился |
| Когда перегорела лампочка |