Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bucéphale, исполнителя - Thomas Fersen. Песня из альбома Le Jour Du Poisson, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.11.2004
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский
Bucéphale(оригинал) |
Si ce maudit canasson |
Remportait cette course |
Ça renflouerait ma bourse |
Et noierait le poisson |
Si ce maudit canasson |
Remportait cette épreuve |
Peu importe qu’il pleuve |
Ça sauverait la saison |
Si ce vieux Bucéphale |
N’est pas le bon cheval |
Je mange mon journal |
Si ce maudit canasson |
Gagne sur le papier |
Il reste à recopier |
Tout ça sur le gazon |
Si un autre canasson |
Vient mettre le désordre |
Il me reste la corde |
La balle ou le poison |
Si ce vieux Bucéphale |
N’est pas le bon tuyau |
Je mange mon chapeau |
Si ce maudit canasson |
Renaissait de ses cendres |
Je serais l’Alexandre |
Du débit de boisson |
Mais si un autre équidé |
Sort du cornet à dés |
Je rends mon tablier |
Et je me fais oublier |
Si ce vieux Bucéphale |
Ne vaut pas un jeton |
Je mange mon melon |
Sur ce maudit canasson |
J’ai joué mon alliance |
Pour sauver la finance |
Redorer mon blason |
J’ai le coeur qui galope |
Et les poumons qui jonglent |
Je fume clope sur clope |
Et je mange mes ongles |
Si ce vieux Bucéphale |
Ne sauve pas la mise |
Je mange ma chemise |
Hélas le vieux Bucéphale |
Est coiffé d’un cheveu |
Par son petit-neveu |
Il s’en fallait d’un poil |
Ce n’est que partie remise! |
Si cette jument grise |
N’est pas le bon filon |
J’avale mon pantalon |
Буцефал(перевод) |
Если эта проклятая кляча |
Выиграл эту гонку |
Это пополнило бы мой кошелек |
И утопил бы рыбу |
Если эта проклятая кляча |
Выиграл эту гонку |
Неважно, идет ли дождь |
Это спасло бы сезон |
Если этот старый Буцефал |
Не правильная лошадь |
я ем свой дневник |
Если эта проклятая кляча |
Выиграть на бумаге |
Осталось скопировать |
Все на траве |
Если еще одна кляча |
Приходите устроить беспорядок |
у меня веревка осталась |
Пуля или яд |
Если этот старый Буцефал |
Не правильный совет |
я ем свою шляпу |
Если эта проклятая кляча |
Восстань из пепла |
Я был бы Александром |
Поток напитков |
Но если другая лошадь |
Заклинание конуса игральных костей |
я возвращаю свой фартук |
И я заставляю себя забыть |
Если этот старый Буцефал |
Не стоит жетона |
я ем свою дыню |
На этой проклятой кляче |
я играл за свой альянс |
Для экономии финансов |
Восстановить мой герб |
Мое сердце бьется |
И жонглирование легких |
Я курю сигарету за сигаретой |
И я ем свои ногти |
Если этот старый Буцефал |
Не экономьте день |
я ем свою рубашку |
Увы, старый Буцефал |
Носит волосы |
Его внучатым племянником |
Ему нужен был волос |
Это всего лишь отсрочка! |
Если эта серая кобыла |
Не правильная вена |
я глотаю штаны |