| Les femmes préfèrent (оригинал) | Женщины предпочитают (перевод) |
|---|---|
| Les femmes que j’ai assassinées | Женщины, которых я убил |
| Avec moi sont mortes d’ennui | Со мной они умерли от скуки |
| Je les tue avec mon bonnet de nuit | Я убиваю их своим ночным колпаком |
| Les femmes préfèrent les méchants | Женщины предпочитают плохих парней |
| Les méchant sont plus alléchants | Злодеи более привлекательны |
| Les femmes préfèrent les salauds | Женщины предпочитают ублюдков |
| Les salauds sont plus rigolos | Ублюдки смешнее |
| Je suis à l’heure au rendez-vous | я вовремя на встречу |
| Elle, en retard, mais je m’en fous | Она опаздывает, но мне все равно |
| Je leur pardonne, je leur pardonne tout | Я прощаю их, я прощаю им все |
| Les femmes préfèrent les méchants | Женщины предпочитают плохих парней |
| Les méchant sont plus alléchants | Злодеи более привлекательны |
| Les femmes préfèrent les bandits | Женщины предпочитают бандитов |
| Les bandits sont plus applaudis | Бандитам больше аплодируют |
| Aussi le soir au coin du feu | Тоже вечером у костра |
| Elle ne rêvent que de coups de feu | Они мечтают только о выстрелах |
| Les femmes préfèrent les gangsters | Женщины предпочитают гангстеров |
| Les gangsters ont plus de mystère | У гангстеров больше тайн |
| Celles à qui j’ai réglé leur compte | Те, кому я рассчитался |
| Avec moi sont morte de honte | Со мной умер от стыда |
| Quand elles ont vu ma voiture sans permis | Когда они увидели мою незарегистрированную машину |
| Je préfère y aller plan-plan | Я предпочитаю план-план |
| Dans la voie des véhicules lents | В полосе медленно движущихся транспортных средств |
| J’me fais doubler par les chamsins | Меня настигают чамсины |
| Les camions sont bien plus mignons | Грузовики намного симпатичнее |
| Les dames préfèrent les méchants | Дамы предпочитают плохих парней |
| Les méchants sont plus alléchants | Плохие парни более привлекательны |
| Les dames préfèrent les salauds | Дамы предпочитают ублюдков |
| Les salauds sont plus rigolos | Ублюдки смешнее |
| Et derrière leurs machines à coudre | И за их швейными машинами |
| Elles ne rêvent que d’en découdre | Они только мечтают бороться с этим |
| D’en découdre avec les gangsters | Сразиться с гангстерами |
| Les gangsters ont plus de mystère | У гангстеров больше тайн |
Перевод текста песни Les femmes préfèrent - Thomas Fersen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les femmes préfèrent , исполнителя -Thomas Fersen
Песня из альбома & The Ginger Accident
в жанреЭстрада
Дата выпуска:22.09.2013
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиVF Musiques
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2004 |