Перевод текста песни La baston - Thomas Fersen

La baston (оригинал)

Elle est collée la p’tite hirondelle
Elle prend du plomb dans sa cervelle
Comme les autres volatiles
Elle se fait empailler en ville
Elle cherche la baston
Encore la baston
Toujours la baston
Dès qu’ils peuvent
Planquez-vous
Les coups pleuvent de partout !
Trois cent lignes pour demain
Dix coups de règle sur les mains
On va lui couper les ailes
Elle sera comme les autres, pareille
Elle cherche la baston
Encore la baston
Toujours la baston
Dès qu’ils peuvent
Planquez-vous
Les coups pleuvent de partout !
On va lui couper sa langue !
On va lui briser son cou !
On va lui clouer son bec !
Au piquet et les mains sur la tête !
Elle cherche la baston
Encore la baston
Toujours la baston
Dès qu’ils peuvent
Planquez-vous
Les coups pleuvent de partout !

Драка (перевод)

Она приклеена маленькая ласточка
Она берет на себя инициативу в своем мозгу
Как и другие птицы
Она получает чучело в городе
Она ищет бой
Бой снова
Всегда бороться
Как только они смогут
Скрыть себя
Удары сыплются повсюду!
Триста строк на завтра
Десять штрихов линейки на руках
Мы подрежем ему крылья
Она будет такой же, как и другие
Она ищет бой
Бой снова
Всегда бороться
Как только они смогут
Скрыть себя
Удары сыплются повсюду!
Мы отрежем ему язык!
Мы сломаем ему шею!
Мы собираемся заткнуть его!
В пикет и руки за голову!
Она ищет бой
Бой снова
Всегда бороться
Как только они смогут
Скрыть себя
Удары сыплются повсюду!