Перевод текста песни Juillet - Thomas Fersen

Juillet - Thomas Fersen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Juillet, исполнителя - Thomas Fersen. Песня из альбома Le Bal Des Oiseaux, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.12.2004
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский

Juillet

(оригинал)
Le ciel est si tendre
Le ciel est si doux.
Les oiseaux chantent
Le soleil est roux.
La brise est mourante
Le tremble s’broue.
C’est juillet, c’est juillet
Partout.
Oh mon amour, quelle chance.
Tout semblait t’attendre
Et l, parmi tout
Tu tombes des nues
Parfaitement nue.
C’est juillet, c’est juillet
Partout.
Oh mon amour, le jour nous attend.
Ces soirs d’t
Durent l’ternit.
Au coeur de ce champ
Allons nous coucher.
C’est juillet, c’est juillet
Partout.
Avec le soir
Le ciel enfile sa chemise noire.
L’orage est mr.
Il va pleuvoir
Sur mon pays
Ivre de pluie.
C’est juillet, c’est juillet
Aussi.

Июль

(перевод)
Небо такое нежное
Небо такое мягкое.
Птицы поют
Солнце красное.
Ветер умирает
Осина качается.
Это июль, это июль
Везде.
О, любовь моя, как повезло.
Все как будто ждало тебя
И там среди всех
Ты падаешь с облаков
Совершенно голый.
Это июль, это июль
Везде.
О, моя любовь, день ждет нас.
Эти летние вечера
Длится вечно.
В сердце этого поля
Пойдем спать.
Это июль, это июль
Везде.
С вечером
Небо надевает свою черную рубаху.
Буря г-н.
Будет дождь
О моей стране
Дождь пьян.
Это июль, это июль
Также.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bella Ciao 2004
Au café de la paix 2004
La chauve-souris 2007
Zaza 2005
Punaise 2008
Le Chat Botté 2004
Les Cravates 2004
Le balafré 2011
Diane De Poitiers 2004
J'suis mort 2011
Les papillons 2004
Bucéphale ft. Bratsch 2004
Mais oui mesdames 2013
Viens mon Michel 2013
Où trouver des fleurs un lundi soir après minuit ft. Bratsch 2004
Ma douceur 2004
La boxe à l'anglo-saxonne 2013
Je suis dev'nue la bonne 2004
Les pingouins des îles 2013
Deux Pieds 2004

Тексты песен исполнителя: Thomas Fersen